шахсей-вахсея, м.
Религиозная церемония у шиитов, имитирующая страдания и гибель Хусейна - сына халифа Али (зятя Мухаммеда), убитого в битве при Кербеле (680 г.). | Ш. сопровождается самоистязаниями и возгласами: "Шах Хусейн! Вай Хусейн!" - Царь Хусейн! О, Хусейн! (отсюда название).
(ашура) , у шиитов (см. Шиизм) день поминовения Хусейна - сына халифа Али, убитого 10 мухаррама (680) в битве при Кербеле. Траурные церемонии в первые 10 дней мухаррама состоят из мистерий, изображающих события из жизни Али и Хусейна (таазие); сопровождаются самоистязанием наиболее фанатичных участников. От их возгласов «Шах Хусейн, вах, Хусейн!" происходит название Шахсей-Вахсей.
{перс.} - у мусульман-шиитов: религиозная церемония, имитирующая страдания и гибель потомков халифа Али (зятя Мухаммада); сопровождается самоистязаниями (самобичеванием) и возгласами: «Шах, Хусейн! Вах, Хусейн!» (отсюда название).
(Источник: «Словарь иностранных слов». Комлев Н.Г., 2006)
шахсе́й-вахсе́й,
шахсе́й-вахсе́и,
шахсе́й-вахсе́я,
шахсе́й-вахсе́ев,
шахсе́й-вахсе́ю,
шахсе́й-вахсе́ям,
шахсе́й-вахсе́й,
шахсе́й-вахсе́и,
шахсе́й-вахсе́ем,
шахсе́й-вахсе́ями,
шахсе́й-вахсе́е,
шахсе́й-вахсе́ях