авра́л

1) Работа на судне по специальному заданию или по тревоге (обычно выполняемая всей командой).

2) перен. разг. Срочная ликвидация отставания, наверстывание упущенного.

(англ. over all - наверх все), работа на корабле, выполняемая одновременно всем или почти всем личным составом, вызываемым специальным сигналом и командой «все наверх».

АВРА́Л, -а, м.

1. Спешная (по специальному заданию или по тревоге) работа на судне всей командой.

2. перен. Выполняемая всем коллективом спешная работа (разг.).

| прил. ~ьный, -ая, -ое.

-а, м.

1. Мор.

Общая работа на судне, в которой участвует весь личный состав корабля.

Аврал был кончен. Подвахтенных просвистали вниз. Станюкович, Беспокойный адмирал.

Чтобы ускорить погрузку, объявлен аврал. Работает вся команда. Соколов-Микитов, «Георгий Седов» идет в море.

2. перен. Разг.

Выполняемая всем коллективом спешная работа, вызванная отсутствием планомерности в деле.

Анфиса привыкла к авралам за эти годы. И не предстоящая работа пугала ее. Абрамов, Две зимы и три лета.

{От англ. over all! — все наверх!}

«пошел все на верх!», т. е. на палубу (старинн. мор. термин).

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)

(англ., over all - наверх все). Созвание всей корабельной команды на палубу для работы.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

англ. over all, наверх все. Созвание всего корабельного экипажа на палубу.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)

призыв всех на палубу корабля; авральная работа, в которой участвует весь экипаж судна.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)

спешность, спех, поспешность, спешка, горячка, гонка, запарка, штурмовщина, (авральная) работа, успевай (только) поворачиваться

работа

авра́л,

авра́лы,

авра́ла,

авра́лов,

авра́лу,

авра́лам,

авра́л,

авра́лы,

авра́лом,

авра́лами,

авра́ле,

авра́лах

авра́л

овра́л – морск., повелительное: "все наверх" (Даль), из голл. overal "повсюду".