и, ж.
1. Видоизменение второстепенных элементов, частностей чего-нибудь, при сохранении того, что является основой.||Ср. ВАРИАНТ, ВЕРСИЯ, МОДИФИКАЦИЯ.
2. Видоизменение музыкальной темы, мелодии или ее сопровождения. Вариации на темы русских народных песен.
3. В балете: короткий танец, гл. обр. виртуозного характера, для одного или нескольких исполните-лей.||Ср. КОДА.
4. мат. Характер изменения функции при ее линеаризации. Вариационный - относящийся к вариации, вариациям.
вариа́ция
ж.1) Видоизменение элементов, частей чего-л. при сохранении основного содержания, замысла и т.п.; вариант.
2) Совокупность особей определенного вида, отличающихся одним или несколькими признаками от других особей того же вида (в биологии).
3) см. также вариации.
1) видоизменение второстепенных элементов, частностей чего-либо при сохранении того, что является основой. 2) Видоизменение музыкальной темы (см. Вариации). 3) Технически усложненный, виртуозный танец для солиста или нескольких танцовщиков (обычно часть па-де-де, па-де-труа и др. ансамблей). 4) В математике - малое смещение независимого переменного или функционала.
ВАРИА́ЦИЯ, -и, ж.
1. То же, что вариант (в 1 знач.) (книжн.).
2. В музыке: видоизменение темы (во 2 знач.). Тема с ~ми.
3. В балете: короткий виртуозный классический танец.
| прил. вариационный, -ая, -ое. Вариационное исчисление (одна из отраслей математического анализа).
-и, ж.
1.
Видоизменение второстепенных элементов, частностей чего-л. при сохранении того, что является основой.
Повторялась с некоторыми вариациями одна и та же сцена. Мамин-Сибиряк, На месте преступления.
Пастухов следил за тончайшими изменениями лица его превосходительства, за оттенками и вариациями его жестов. Федин, Первые радости.
|| Биол.
Отклонение, некоторые изменения основного типа у животных или растений.
|| Муз.
Видоизменение музыкальной темы путем преобразования отдельных ее элементов (ритма, тональности, гармонии и т. п.).
Тема с вариациями.
2. мн. ч. (вариации, -ий).
Музыкальное произведение, танец и т. п., представляющие собой повторение и разработку основной темы в различных видоизменениях.
{Ефимов} взял скрипку и начал играть свои вариации на русские песни. Достоевский, Неточка Незванова.
{От лат. variatio — изменение}
(лат. variatio, от variare, происш. от varius - различный). 1) видоизменение, уклонение, разнообразие. 2) в музыке: изменение главной музыкальной темы разными переходами, с удержанием основной мелодии. 3) в математике: особого рода изменение переменного количества. 4) в астрономии: название одного из главных уравнений лунной долготы.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
ВАРИАЦИЯвидоизменение чего-либо, уклонение.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
ВАРИАЦИЯизменение, уклонение.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
ВАРИАЦИЯлат. variatio, от variare, происшед. от varius, различный. Изменение главной музыкальной темы разными переходами.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
(varietas, LNE) морфологически и (или) физиологически выраженное отклонение в развитии органа (органов) или признака, не выходящее за границы нормы.
сущвидоизменение, модификация, трансформация, вариант, версия
вариант, видоизменение, дивергенция, модификация, партита, пиццикато, разновидность, танец
вариа́ция,
вариа́ции,
вариа́ции,
вариа́ций,
вариа́ции,
вариа́циям,
вариа́цию,
вариа́ции,
вариа́цией,
вариа́циею,
вариа́циями,
вариа́ции,
вариа́циях
вариа́ция
со времени Петра I; см. Смирнов 70. Позднее только в знач. муз. термина из польск. warjacja от лат. variātio.