ЕЛЕЙ
Малый академический словарь русского языка
Содержание
- В этом словаре
- В других словарях
ЕЛЕЙ
-я, м.
Оливковое масло, употребляемое в церковном обиходе.
|| перен.
То, что успокаивает; средство утешения.
Я лил потоки слез нежданных, И ранам совести моей Твоих речей благоуханных Отраден чистый был елей. Пушкин, В часы забав иль праздной скуки.
{Греч. 'έλαιον}
Малый академический словарь русского языка
ЕЛЕЙ значение
елей
Значение:
еле́й
м.1)
а) Оливковое масло, используемое в церковном обиходе.
б) Низший сорт оливкового масла; деревянное масло.
2) перен. То, что успокаивает, исцеляет душевные боли.
3) перен. Преувеличенная любезность, приторная ласковость в речах, в обращении; слащавость.
елей
Значение:
ЕЛЕ́Й, -я, м. Оливковое масло, употр. в церковных обрядах. Помазание елеем.
| прил. ~ный, -ая, -ое.
ЕЛЕЙ
Значение:
я, мн. нет, м.
Оливковое масло, употребляемое в церковных обрядах. Елейный - 1) относящийся к елею; 2) перен. умильный, слащавый в обращении (елейный тон).
елей
Значение:
(греч. elaion - масло). Деревянное масло, употребляемое в церкви, при различных обрядах.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
ЕЛЕЙ1) оливковое масло, называемое также деревянным, употребляется для лампад и при совершении разных церковных обрядов; 2) в переносн. знач. - всё утешающее, облегчающее горе, приносящее тихую радость.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
ЕЛЕЙ1) употребляемое православной церковью при совершении различных обрядов деревянное масло; 2) иносказательно - все утешающее, отрадно действующее на душу.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
ЕЛЕЙ{гр. elaion} - оливковое масло, употребляемое в церковном обиходе. Перен. средство утешения, успокоения.
(Источник: «Словарь иностранных слов». Комлев Н.Г., 2006)
ЕЛЕЙгреч. elaion, масло. Оливковое масло.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
ЕЛЕЙ синонимы
ЕЛЕЙ ударение, формы слова
елей
Ударение, формы слова, парадигма:
еле́й,
еле́и,
еле́я,
еле́ев,
еле́ю,
еле́ям,
еле́й,
еле́и,
еле́ем,
еле́ями,
еле́е,
еле́ях
ЕЛЕЙ происхождение, этимология
елей
Происхождение, этимология:
еле́й
"масло оливы", церк., ст.-слав. ѥлеи, ѥлѣи ἔλαιον. Заимств. из греч. ἔλαιον. Напротив, диал. оле́й через польск. olej "растительное масло" из лат. oleum; см. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 232; Гр.-сл. эт. 58. См. оле́й. От еле́й происходит еле́йный "кроткий, вкрадчивый", напр. еле́йный хара́ктер, а также еле́йный са́хар "глицерин", которое не могло произойти из греч. ἐλεεινός "сострадательный", вопреки Горяеву (ЭС 103), Фасмеру (Гр.-сл. эт. 58).