конфетти́

Мелкие кружочки из разноцветной бумаги, которыми осыпают друг друга на балах, карнавалах и т.п.

(итал. confetti), разноцветные бумажные кружки, которыми участники балов и маскарадов осыпают друг друга. В Италии слово «конфетти» первоначально обозначало различные изделия из сахара (конфеты и пр.), которые жители бросали из окон, с балконов во время уличных шествий и карнавалов.

КОНФЕТТИ́, нескл., ср. Разноцветные бумажные кружочки, к-рыми осыпают друг друга на балах, маскарадах.

нескл., с.

Разноцветные бумажные кружочки, которыми ради забавы осыпают друг друга на балах и маскара-дах.||Ср. СЕРПАНТИН.

(ит. confetti; этим. см. конфекта). Шарики из гипса, которыми бросают маски друг в друга, во время итальянского карнавала; также очень мелко нарезанная бумага, белая или цветная, употребляемая для той же цели.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

в Италии общее название конфект и сахарных лакомств. В последние дни карнавала (з.-европ. масленицы) приготовляют к. из гипса или бумаж. кружков и бросают ими друг в друга (bataille des confetties).

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)

ит. confetti; этимологию см. конфета. Шарики из гипса, которыми бросают маски друг в друга во время итальянского карнавала.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)

мелко изрезанные кусочки разноцветной бумаги, которыми обсыпают друг друга веселящиеся итальянцы в последнее дни карнавала (т. е. масленицы).

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)

кружочки

конфетти́

Из ит. confetti мн. "конфеты", так как на римских карнавалах маски обычно кидали друг в друга маленькими конфетами, позднее – бумажной имитацией конфет (Шульц–Баслер 1, 376).