-ы, ж.
Большая двухмачтовая лодка с косыми парусами (на Балтийском и Белом море, Днепре, Днестре).
Издали, выплывая, направляются к гавани рыбачьи лайбы, спеша засветло укрыться от поднимающейся непогоды. Новиков-Прибой, Море зовет.
{Финск. laiva}
ла́йба
ж. местн.1) Двухмачтовое или трехмачтовое грузовое судно прибрежного плавания.
2) Большая лодка, барка, использовавшаяся на Днепре, Днестре.
(финск.). Простая финская палубная или беспалубная лодка, с одной или двумя мачтами, также речное палубное судно на р.р. Днепре, Десне, З. Двине и др.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
ЛАЙБАв Швеции небольшое судно, в одну или две мачты.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
ЛАЙБАшведское название небольш. каботажн. судна с 1 - 2 мачтами.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
ла́йба,
ла́йбы,
ла́йбы,
ла́йб,
ла́йбе,
ла́йбам,
ла́йбу,
ла́йбы,
ла́йбой,
ла́йбою,
ла́йбами,
ла́йбе,
ла́йбах
ла́йба
"большая лодка с парусом", район Балт. моря, смол. (Добровольский), ло́йва (см.), польск. ɫajba "большое судно на Зап. Двине". Из фин. laiva "лодка, судно"; см. Калима 147; Мél. Мikkola 413. Лит. laĩvas "корабль" заимств. из фин. (см. Тойвонен, FUF 20, 142 и сл.; Томсен, SА 4, 333; Калима, ВL. 129 (с литер.); Френкель, Balticoslav. 1, 219). Относительно -б- ср. либь.