ЛЫТАТЬ
Малый академический словарь русского языка
Содержание
- В этом словаре
- В других словарях
ЛЫТАТЬ
-аю, -аешь; несов. Устар. и прост.
Избегать чего-л., уклоняться от чего-л.
— Куда ты идешь? — Иду, дедушка, везде, куда путь лежит ---. — Дела пытаешь или от дела лытаешь? М. Пришвин, За волшебным колобком.
— Никого не заманю в кузню, всяк от кузнечного дыму лытает, как черт от ладана. Шолохов, Поднятая целина.
Малый академический словарь русского языка
ЛЫТАТЬ происхождение, этимология
лытать
Происхождение, этимология:
лыта́ть
"лениться, лодырничать", псковск., тверск., арханг. (Подв., Даль), лыт, мн. лыты́ "бездельничанье", лыту́н "лентяй, бездельник, бродяга", также лынь (см.). Другая ступень чередования гласного: болг. лу́там се "блуждаю", сербохорв. лу́тати, лу̑там – то же, словен. lútati "медленно идти, с трудом разыскивать". "быстрый", вопреки Потебне (РФВ 1, 77).
Сближается с греч. аркад. λεύτων "от медлительности", нов.-в.-н. liederlich "распутный", Lotter "лентяй", англос. lýðrе "убогий, плохой"; см. Сольмсен, KZ 34, 447; Бернекер 1, 748; Цупица GG 145; Потебня, ЖСт., 1891, вып. 3, стр. 126; РФВ 1, 77; Младенов 280. Сомнительна связь с сербохорв. ли̏ст.