-а (-у), предл. о боке, на боку, мн. бока, м.
1.
Правая или левая часть туловища человека от плеча до бедра, а также правая или левая сторона туловища животного, птицы и т. п.
Спать на правом боку.
□
{Костя} хохотал, упершись руками в бока. Горбатов, Торговец Лобас.
Спина соболя темнее, чем бока. Арсеньев, Охота на соболя.
2.
Правая или левая сторона предмета (в отличие от верхней, нижней, передней, задней стороны).
Тут же колыхалась, слабо переваливаясь с боку на бок, --- новая, раскрашенная лодка. Тургенев, Новь.
Конверт был пуст и с одного бока разорван. Достоевский, Братья Карамазовы.
Дорога шла в гору ---. По бокам, на склонах, стояли рядами --- лимонные деревья. Лидин, Сады.
◊
- бок о бок- взять брать за бока- взять за бока- под боком
- намять бока- отдуваться своими боками- не знать с какого боку бока подступиться к- не знать с какого боку подступиться к- с какого боку бока- с какого боку
1) Правая или левая часть туловища, тела (человека, животного).
2) Правая или левая сторона чего-л.
(Bok) Барт Джон (1906-83) , американский астроном. Совместно с американским астрономом Э. Ф. Рейли открыл (1947) в областях звездообразования небольшие темные туманности круглой формы, заключенные в светлые туманности, - глобулы Бока, сильно поглощающие свет и связанные с начальной стадией формирования звезд.---(Boсk) Теодор фон (1880-1945) , немецкий военачальник, генерал-фельдмаршал (1940). Во 2-ю мировую войну командующий группой армий «Север» в Польской и группой армий «Б» во Французской кампаниях, группой армий «Центр» (по декабрь 1941) и «Юг» (по июль 1942) на советско-германском фронте.
БОК, -а (-у), о ~е, на ~у, мн. ч. ~а, -ов, м.
1. Правая или левая сторона туловища, тела. Боль в ~у. Ворочаться с ~у на ~. Взять (вытащить) что-н. из-под ~у и из-под ~а. Взять за ~а кого-н. (также перен.: решительно заставить делать что-н.; разг.). Своими ~ами отдуваться за кого-что-н. (самому; прост.). Бока наломать (намять) кому-н. (избить; прост.). Под ~ом и под ~ом (также перен.: совсем рядом, близко; разг.). Руки в ~и стоять (подбоченясь; разг.). Лежать на ~у (также перен.: бездельничать, лентяйничать; разг.).
2. Одна из сторон предмета, кроме передней и задней, а также кроме верха и низа. С правого (левого) ~у и ~а. Не с того ~у (также перен.: не с той стороны, не так, как нужно; разг.).
• Бок о ~ (разг.) очень близко, вплотную.
| уменьш. бочок, -чка, м. Яблоко с бочком (испорчено с~у; разг.).
| прил. ~овой, -ая, -ое.
• Отправиться на ~овую (прост.) лечь спать.
См. край, сторона
выпереть боком, лежать на боку, нагреть бока, нагулять бока, надсадить бока смехом, намять бока, натеребить бока, натереть бока, помять бока, под боком, стрельнуть в бок, стрельнуть в боку...
бо́к,
бока́,
бо́ка,
боко́в,
бо́ку,
бока́м,
бо́к,
бока́,
бо́ком,
бока́ми,
бо́ке,
бока́х,
боку́
род. п. бо́ка, укр. бiк, бо́ку, блр. бок, русск.-цслав. бокъ πλευρόν, сербохорв. бо̑к, род. п. бо̏ка, чеш. bok, польск. bok, в.-луж. bok, н.-луж. bok.
Возм., родственно исходному знач. "ребро" – лат. baculum "палка, посох", греч. βάκτρον "жезл, скипетр", ирл. bac, др.-ирл. bacc (из *bakn-) "крюк, клюка"; см. Цупица, KZ 36, 234; Бернекер 1, 68 и сл. Напротив, Младенов (40) сравнивает англ. back "спина", шв. backe "возвышенность, гора"; иначе Ельквист 45. Невозможно заимствование из герм.; ср. д.-в.-н. bah, др.-англ. bæc "спина" (ср. Хирт, РВВ 23, 331); этому противоречит знач. слав. слова (Преобр. 1, 34). Неправдоподобно также предположение Соболевского ("Slavia", 5, 441) о первонач. знач. бок "яма, впадина".