-и, ж.
Пролом, отверстие, пробитое в стене, в корпусе корабля и т. п. артиллерийским снарядом, миной и т. п.
На старый форт падали новые сотни снарядов. Они пробивали в его стенах огромные бреши. Л. Соболев, Морская душа.
||
Разрыв, нарушение целостности чего-л.
Найдя брешь в немецкой обороне, они {разведчики} дерзко прорвались в нее. Саянов, В боях за Ленинград.
◊
{Франц. brèche}
1)
а) Пролом, отверстие, пробитое в стене, в корпусе корабля и т.п. артиллерийским снарядом, миной и т.п.
б) перен. Прорыв в цепи войск, нарушение целостности укреплений, обороны.
2) перен. Убыток, урон.
БРЕШЬ, -и, ж.
1. Пролом в стене, в корпусе корабля, пробоина. Б. от снаряда. Заделать б. Б. в обороне (перен.).
2. перен. Недостача, ущерб. Б. в бюджете.
• Пробить ~ в чём 1) устранив препятствия, расчистить путь для каких-н. действий; 2) сделать уязвимым чьё-н. рассуждение, аргументацию.
и, ж.
1. Пролом в стене, в корпусе корабля и т.п. Б. от снаряда. Заделать б.
2. перен. Недостача, ущерб. Б. в бюджете.
(франц. breche, от кельтск. brech, breca - отверстие). Пролом в стене крепости или города, произведенный осаждающими.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
БРЕШЬпролом в стене, сделанный осаждающими.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
БРЕШЬпролом стены, обвал, произведенный пушечными выстрелами осаждающего неприятеля.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
БРЕШЬфранц. breche, от кельт, brech, breca, отверстие. Пролом в стене укрепления.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
пролом, дыра, отверстие, промоина; пробоина, проход, разрыв, ущерб, дырка, просвет, недостача, пройма, прореха
дыра, дырка, недостача, пробоина, пройма, пролом, промоина, прореха, просвет, разрыв, ущерб
бре́шь,
бре́ши,
бре́ши,
бре́шей,
бре́ши,
бре́шам,
бре́шь,
бре́ши,
бре́шью,
бре́шами,
бре́ши,
бре́шах
ж., впервые в 1703 г.; Христиани 36; также бреш м., в эпоху Петра I; см. Смирнов 65. По-видимому, заимств. из франц. brèche от д.-в.-н. brecha: нов.-в.-н. brechen "ломать", Доза 111.