1.
Нареч. к холодный (во 2, 8 и 9 знач.).
Из-за угла выходит молодая длиннолицая, худая, очень бедно, холодно по погоде одетая крестьянка. Л. Толстой, Три дня в деревне.
Он упрекнул меня, будто бы я уже слишком холодно и небрежно обращаюсь с Шубиным. Тургенев, Накануне.
— Наши северные женщины любят как-то холодно и расчетливо. Писемский, Боярщина.
2. безл. в знач. сказ.
О низкой температуре воздуха.
На улице было холодно… Мороз градусов в двадцать. Подъячев, Мытарства.
— Меня трясет, — пожаловалась она, — здесь холодно. Крымов, Танкер «Дербент».
3. безл. в знач. сказ., кому.
Об ощущении холода, испытываемом кем-л.
Казалось, что ей холодно, и она плотно закутывалась в свою прекрасную черную шаль. Достоевский, Братья Карамазовы.
Ребятам холодно. Чтобы согреться, они начинают толкать друг друга. Светлов, Двадцать лет спустя.
4. перен.; безл. в знач. сказ.
Об ощущении одиночества, душевного холода, пустоты.
Бывали в моей тогдашней жизни минуты неопределенной тоски, когда я вдруг становился как-то равнодушен к своим скворцам и чижам, в душе делалось сухо, неприятно, холодно. Гл. Успенский, Разоренье.
Душа опустошена жизнью. Холодно и скучно. М. Горький, Неприятность.
◊
хо́лодно
1. нареч.Соотносится по знач. с прил.: холодный (7,8).
2. предикатив1)
а) Об ощущении холода, испытываемого кем-л.
б) перен. О состоянии или ощущении озноба.
2) О ~й погоде.
3) перен. Об одиночества.
безучастно, строго, не май месяц, дубак, студено, дубарь, вяло, нейтрально, морозно, колотун, бессердечно, с прохладцом, апатично, равнодушно, зубы мерзнут, бесчувственно, уравновешенно, бездушно, сухо, холод, деревянно, недоброжелательно, холодненько, нечутко, волков морозить, только волков морозить, тараканов морозить, только тараканов морозить, знобко, до костей пробирает, прохладно, безжалостно, одиноко, сурово, с прохладцей, бесстрастно, сиротливо, черство, хладнокровно, холодновато, зуб на зуб не попадает, пусто, свежо, безразлично, спокойно, бесчеловечно
неизм1. бездушно, неотзывчиво, нечутко, черство, сухо2. бесчувственно, нечутко
апатично, бездушно, безжалостно, безучастно, бессердечно, бесстрастно, бесчеловечно, бесчувственно, деревянно, морозно, недоброжелательно, нейтрально, нечутко, прохладно, равнодушно, свежо, спокойно, строгость, сурово, сухо, уравновешенно, хладнокровно, холодненько, холодновато, черство