ШАЙКА
Малый академический словарь русского языка
Содержание
- В этом словаре
- В других словарях
ШАЙКА
(1)
-и, род. мн. шаек, дат. шайкам, ж.
Группа людей, объединившихся для разбоя, преступной деятельности; банда.
{Красавина:} Да вот еще, для всякой осторожности, надобно тебе сказать: шайка разбойников объявилась. А. Островский, За чем пойдешь, то и найдешь.
— Вот недавно еще я читал в «Московских ведомостях», что в Москве целую шайку фальшивых монетчиков изловили. Достоевский, Преступление и наказание.
(2)
-и, род. мн. шаек, дат. шайкам, ж.
Небольшой деревянный сосуд с ручкой (обычно для мытья в бане).
Отца дьякона на верхней полке уже не было. Он стоял внизу у кранов и --- наливал себе в шайку воды. Чехов, В бане.
У реки дымила затопленная Федуловичем баня. Сам он таскал воду. Шайки за неделю рассохлись, и пока не набухла клепка,
щели тихонько слезились. Белов, Клавдия.
|| Прост.
Таз с двумя ручками (для мытья в бане).
Малый академический словарь русского языка
ШАЙКА значение
шайка
Значение:
ша́йка
1. ж.1) Группа людей, объединившихся для разбоя или какой-л. иной преступной деятельности; банда.
2) разг. Компания людей, объединенных общими интересами (обычно недостойными, предосудительными).
2. ж.1) Деревянный сосуд в виде низкого ведра с рукояткой.
2) Количество жидкости, помещающееся в таком сосуде.
шайка
Значение:
ША́ЙКА, -и, ж. Низкое и широкое деревянное или металлическое ведёрко с двумя ручками по бокам. Банная ш.
| прил. шаечный, -ая, -ое.
II. ША́ЙКА, -и, ж. Группа людей, объединившихся для какой-н. преступной деятельности. Бандитская ш. Ш. расхитителей.
• Своя (одна) ~-лейка (прост. неодобр.) своя компания, своя лавочка (в 3 знач.).
ШАЙКА
Значение:
I
и, ж.
Группа людей, объединившихся для какой-нибудь преступной деятельности. Воровская ш. Ш. расхитителей. а Своя (одна) шайка-лейка (прост., неодобр.) - своя компания, занимающаяся жульническими махинациями. | Первонач. шайкой называлось разбойничье судно.||Ср. БАНДА, МАФИЯ.
II
и, ж.
Низкий и широкий деревянный или металлический таз с двумя ручками по бокам, используемый для мытья, стирки и т.п. Шаечный - относящийся к шайке, шайкам.
шайка
Значение:
(тюркск. saica). Ванная посуда для воды.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
ШАЙКА синонимы
шайка
Синонимы:
общество, банда, свора, ватага, братва, кодла, шебло, кирджалия, бригада; ведерко, шаечка, таз; судно; морда, лицо
шайка
Синонимы:
банда, ватага, ведерко, кирджалия, кодла, свора, судно, таз, шаечка
ШАЙКА ударение, формы слова
шайка
Ударение, формы слова, парадигма:
ша́йка,
ша́йки,
ша́йки,
ша́ек,
ша́йке,
ша́йкам,
ша́йку,
ша́йки,
ша́йкой,
ша́йкою,
ша́йками,
ша́йке,
ша́йках
ШАЙКА происхождение, этимология
шайка
Происхождение, этимология:
I, напр. разбойничья, откуда заимств. лтш. šaĩka "множество, масса" (см. М. – Э. 4, 1). Не связано с нем. Sсhаr "толпа, отряд", вопреки Горяеву (ЭС 418). Преобр. (Труды I, 84) предполагает первонач. знач. "разбойничье судно". В таком случае могло бы быть связано с укр. ча́йка "казачий челн", польск. czajka – то же из тур. šaika "высокое судно" (Радлов 4, 926), откуда и австр.-нем. Tscheike "военное судно" (ХVI в.; см. Wiener, Zschr. f. Volksk. 31, 17; Фасмер, ZfslPh 3, 86); ср. также Брюкнер 72; Мi. ТЕl. 2, 162; ЕW 336.
II ша́йкаII "низкая деревянная банная посудина". Обычно объясняют из тур. šaika "лодка", ссылаясь при этом на отношение сербохорв. шки̑п "корыто" : д.-в.-п. scif "судно", гот. skiр – то же, первонач. "сосуд, посуда" (см. Клюге-Гётце 517); ср. Корш, AfslPh 9, 670; Мi. ЕW 336; ТЕl. 2, 162; Преобр., Труды I, 84. Сравнение с казах. šаikаmаk "полоскать" (Корш у Преобр., там же) сомнительно. См. предыдущее
••
(Горбач (Diе Welt d. Slaven I, 1957, стр. 74) объясняет ша́йка II, вариант – ша́лька, из нем. Schale "чаша". – Т.)