-а (-у), м.
1.
Вещество, способное вызвать отравление живого организма.
Лачинов умер не от вина: он ускорил свою смерть, приняв яд. Чернышевский, Тихий голос.
Луша кое-как поднялась и подошла к шкафчику, где хранились порошки со стрихнином, — ядом травила кухарка крыс. Саянов, Лена.
|| перен.; чего.
Что-л. отрицательно действующее на кого-л.
В один год произошла страшная перемена в муже. Ядом подозрительной ревности, нетерпимостью и неистощимыми капризами отравился дотоле благородный и прекрасный характер. Гоголь, Портрет.
2. перен.
Злость, ехидство.
И злыми словами язвит он царя, И вот уж, когда занялася заря, Поспело, ему на отраду, Послание, полное яду. А. К. Толстой, Василий Шибанов.
— Вы должны ему это великодушно позволить, если уж так необходима тут ваша санкция, — с ядом прибавила Катя. Достоевский, Братья Карамазовы.
1)
а) Вещество, вызывающее отравление живого организма.
б) разг. То, что причиняет вред здоровью человека.
2)
а) перен. То, что оказывает вредное влияние на кого-л., что-л., причиняет неприятности, отравляет жизнь.
б) Злобность, колкость, язвительность.
ЯД, -а (-у), м.
1. Вещество, вызывающее отравление. Смертельный ~. Змеиный ~. Никотин ~. Дать ~у кому-н. (отравить). Яд сомнений (перен.).
2. перен. Злоба и ехидство, язвительность. Сколько ~у в его словах!
(-ы) (venenum, venena) вещество, вызывающее отравление или смерть при попадании в организм в малом количестве.
отрава, зелье, ядовитое вещество, токсин, крысид, зооцид, зоокумарин, никотин, сулема, кураре, цианид, циан, фунгицид, стрихнин, фосген; ехидство, желчь, озлобление, ожесточение, злоба, злость, язвительность
адамсит, арсин, батрахстоксин, буфогенин, буфотенин, вератрин, гексахлоран, гексахлорциклогексан, гипсотоксин, гомобатрахотоксин, ехидство, желчь, зелье, злоба, зоокумарин, зооцид, конгестин, креатотоксин, крысид, кураре, лимацид, лофотоксин, молюскоцид, мурексин, мускарин, никотин, отрава, палит, палитоксин, птомаин, пумилиотоксин, самандаридин, соланин, стернит, стрихнин, сулема, табун, талассин, тетрадоксин, тетродотоксин, токсин, фосген, фунгисид, фунгицид, циан, цианид, эндотоксин, язвительность
я́д,
я́ды,
я́да,
я́дов,
я́ду,
я́ду,
я́дам,
я́д,
я́ды,
я́дом,
я́дами,
я́де,
я́дах
род. п. -а, ядови́тый, укр. яд, также ïд, др.-русск. ядъ, ѣдъ "яд" (Соболевский, РФВ 64, 99), ядьно "опухоль", ст.-слав. ѩдъ ἰόν (Клоц., Супр.), болг. яд(ъ́т) "яд, гнев, горе", сербохорв. jа̏д "скорбь, горе", словен. jа̑d "гнев, яд", др.-чеш. jěd, род. п. jědu "яд", чеш. jed, слвц. jed, польск. jаd "яд животных и растений", в.-луж. jěd "яд", н.-луж. jěd.
Стар. этимология считает исходным *ēdu- и сближает это слово с и.-е. *еd- (см. еда́, ем), ср. лит. ė̃dis "еда, пища", др.-исл. át ср. р. "кушанье", норв.-датск. ааt "приманка для хищников" (Фальк – Торп 9). Соответственно этому толкованию здесь представлено эвфемистическое название яда – "кушанье"; ср. нем. Gift "яд" от gеbеn "давать", франц. роisоn "яд" из лат. pōtiōne(m) "питье" (Мi. ЕW 98; Бругман, Grdr. 1, 131; Брюкнер 196; AfslPh 29, 119; Соболевский, РФВ 64, 99; Младенов 701; Мейе–Вайан 83). Другие ученые считают исходным *oid- и сравнивают это слово с греч. οἶδος "опухоль", οἰδάω "распухаю", д.-в.-н. еiʒ "нарыв" или др.-исл. eitr ср. р. "яд, гнев", д.-в.-н. еitаr "гной", лтш. idrа "гнилая сердцевина дерева" (Фик, KZ 21, 5; И. Шмидт, Verw. 41; Педерсен, KZ 38, 312; IF 5, 43; Траутман, ВSW 2 и сл.; Бецценбергер, ВВ 27, 172; Торп 2). Менее вероятно толкование слав. jadъ как сложения *ē и *dō, т. е. якобы "то, что дано, принято" (Коржинек, LF 57, 8 и сл.; 61, 53; ZfslPh 13, 416). Следует считаться с возможностью, что и.-е. *ēdu и *oid- совпали в слав.; см. Бернекер I, 272. См. также ядь.
••
(См. еще Мошинский, JР, 37, 1957, стр. 295. – Т.)