(греч. eparchia, от eparchos, от epi - над, и archos - управляю). 1) область, духовными делами которой управляет архиерей. 2) в древней Греции - область, порученная управлению епарха, а также звание епарха.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
ЕПАРХИЯ{гр. eparchia} - в православной церкви: церковно-административная территориальная единица, управляемая архиереем (архиерей).
(Источник: «Словарь иностранных слов». Комлев Н.Г., 2006)
ЕПАРХИЯгреч. eparchia, от eparchos, от epi, над, и archo, управляю. Область, духовные дела которой находятся под управлением архиерея.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
ЕПАРХИЯобласть, управляемая архиереем, который во всех церковных делах и вопросах, возникающих среди духовенства, является главою и решает их по своему усмотрению.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
ЕПАРХИЯокруг, вверенный архиерею для заведывания в нем духовными делами. У нас деление на епархии по большей части совпадает с административным делением на губернии. Всех православных епархий в России 64.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
епа́рхия
ж.1) Церковно-административная территориальная единица; округ, управляемый архиереем.
2) перен. разг. Сфера деятельности, находящаяся в чьем-л. ведении.
(греч. eparchia), в православных церквах церковно-административная территориальная единица во главе с архиереем (епископом).
ЕПА́РХИЯ, -и, ж. Церковно-административная территориальная единица, управляемая архиереем.
• Это уже по другой епархии (разг.) в чьём-н. другом ведении, в другом подчинении.
| прил. епархиальный, -ая, -ое.
и, ж.
В православной церкви: округ управляемый архиереем. Епархиальный - относящийся к епархии, епархиям. Это не моя епархия (разг.) - не моя область, не в моем ведении.
-и, ж.
Церковно-административный округ, находящийся под управлением епископа.
{Греч. 'επαρχία}
епа́рхия,
епа́рхии,
епа́рхии,
епа́рхий,
епа́рхии,
епа́рхиям,
епа́рхию,
епа́рхии,
епа́рхией,
епа́рхиею,
епа́рхиями,
епа́рхии,
епа́рхиях
епа́рхия
церк., "область, подведомственная епископу", русск.-цслав., сербск.-цслав. ѥпаръхиѩ. Из греч. ἐπαρχία – то же; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 58. Производное епархиа́льный – под влиянием польск. parafjalny "приходский".