Сочинять стихи или музыку.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
ИМПРОВИЗИРОВАТЬговорить стихи или играть без приготовления (по вдохновенно).
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
ИМПРОВИЗИРОВАТЬитал. improvisare. Сочинять стихи или музыку на заданную тему, без приготовления.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
ИМПРОВИЗИРОВАТЬсочинять стихи, произносить речь, исполнять музык. произведение и проч. без всякой предварительной подготовки.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
импровизи́ровать
несов. и сов. перех. и неперех.1) Создавать, сочинять в момент исполнения (стихотворения, мелодию и т.п.).
2) устар. перех. Устраивать что-л. без предварительной подготовки.
ИМПРОВИЗИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; сов. и несов., что. Исполнить (-нять) художественное произведение, создавая его в момент исполнения. И. стихи. И. на рояле.
| сов. также сымпровизировать, -рую, -руешь; -анный.
| сущ. импровизация, -и, ж.
| прил. импровизационный, -ая, -ое.
рую, рует, несов. и сов., что
Заниматься (заняться) импровизацией. И. стихи.
-рую, -руешь; прич. страд. прош. импровизированный, -ван, -а, -о; сов. и несов., перех. и без доп. (сов. также сымпровизировать).
1. несов.
Создавать художественное произведение (стихи, музыку и т. п.) в момент исполнения, без предварительной подготовки.
После ужина все смолкли, потому что Глинка, почувствовав вдохновение, сел к фортепьяно и начал импровизировать. Панаев, Литературные воспоминания.
{Петр} читает вслух стихи любимых поэтов, а чаще импровизирует и поет, придумывая напевы тут же сложенных арий. Шишков, Пурга.
||
Говорить то, что приходит в голову; сочинять, выдумывать.
Я окончил вечер у княгини ---. Я был в духе, импровизировал разные необыкновенные истории. Лермонтов, Княжна Мери.
2. сов.; перен.
Сделать, устроить что-л. без предварительных приготовлений.
На возвратном пути наш общий друг Рольстон импровизировал для меня обед. Тургенев, Письмо Я. П. Полонскому, 20 окт. (1 ноября) 1881.
{От лат. improvisus — непредвиденный}