(сокращ. предыд.). Слава, хвала тебе.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
ИСПОЛАТЬхвала.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
ИСПОЛА́ТЬ, частица (стар.). Хвала, слава (в восклицательном обращении). И. тебе, добрый молодец!
междом. (в восклицательном обращении). Устар.
Слава!, хвала!
{Ох:} Ну, Расплюев, исполать! Необычайную ты вещь украл! Сухово-Кобылин, Смерть Тарелкина.
— Я здесь никого не знаю ---, а берусь вам собрать в месяц пятьсот рублей. — Ну, исполать вам!.. — засмеялся Николай Иванович. Вересаев, Без дороги.
{От греч. ε'ις πολλά 'έτη — на многие лета}
испола́ть
межд. "слава тебе!" (Крылов и др.), диал. спола́ть "спасибо", впервые в ХVI в.; см. ИОРЯС 8, 4, 224. Из греч. εἰς πολλὰ ἔτη "многая лета"; см. Лескин, AfslPh 4, 513; Грот, Фил. Раз. 2, 365; Фасмер, Гр.-сл. эт. 70.