(тур. kalian). Прибор для курения табаку, причем дым, проходя чрез воду, охлаждается.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
КАЛЬЯНособого рода промывательный прибор, употребляемый азиатскими народами для курения табаку; в нем дым проходит чрез воду и, очистившись здесь, уже затем вступает в рот.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
КАЛЬЯНприбор для курения табаку; устроен так, что дым проходит через воду и только тогда вдыхается курильщиком. Очень распространен на востоке.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
КАЛЬЯНтур. kalium. Прибор для курения табаку на Востоке.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
калья́н
м.Курительный прибор, в котором табачный дым очищается, проходя через воду (в странах Азии и Африки).
(перс.), прибор для курения табака в странах Азии и Африки. Состоит из трубки с табаком, нижний конец которой опущен в сосуд в содой, и шланга или трубки, введенной в сосуд выше уровня воды; вдыхаемый дым проходит через воду и очищается.
КАЛЬЯ́Н, -а, м. Восточный курительный прибор, в к-ром табачный дым охлаждается и очищается, проходя через воду. Курить к.
| прил. ~ный, -ая, -ое.
-а, м.
Прибор для курения табака у восточных народов, в котором табачный дым очищается, проходя через сосуд с водой.
{Наир-хан} говорил, затягиваясь и прислушиваясь, как булькает вода в кальяне. Тихонов, Роза.
{Перс. kaljan}
калья́н,
калья́ны,
калья́на,
калья́нов,
калья́ну,
калья́нам,
калья́н,
калья́ны,
калья́ном,
калья́нами,
калья́не,
калья́нах
калья́н
"азиатская курительная водяная трубка". Из тур. kaljan – то же; см. Мi. ТЕl. 1, 324; Крелиц 28 и сл.; Радлов 2, 256.