(лат. quadrans, от quadrare - делать четырехугольным). Монета, стоившая 4-ю часть римского аса или 3 денария = 1/2 коп.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
КОДРАНТлат. quadrans, от quadrare, делать четвероугольным. Монета, стоившая 4-ю часть римского аса, или три динария.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
кодра́нт
"римская медная монета в 2 лепты", церк., русск.-цслав. кодрантъ, с метатезой коньдратъ (еванг. 1144 г.; см. Срезн. I, 1245). Из греч. κοδράντης (примеры см. у Бауэра 726) от лат. quadrāns "четвертак".