(фр. controle, происх. от controle, от role - свиток, список). Поверка чьих-либо действий, ведения книг и употребления сумм.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
КОНТРОЛЬповерка и ревизия счетов или вообще поверка каких-либо действий. Государственный к. рассматривает денежные и материальные обороты всех ведомств, за исключением духовного и придворного.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
КОНТРОЛЬпроверка чего-либо. Учреждение, на обязанности которого лежит проверка отчетности или чьих-либо действий.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
КОНТРОЛЬфранц. controle, проис. от contrerole, от role, свиток, список. Поверка чьих-либо действий или употребления сумм.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
контро́ль
м.1) Проверка кого-л., чего-л., наблюдение за кем-л., чем-л. с целью проверки.
2) Учреждение, организация, осуществляющие такие проверки.
3) Место при входе в театре, кинотеатре и т.п., где контролеры проверяют билеты.
4) разг. То же, что: контролёры.
КОНТРО́ЛЬ, -я, м.
1. чего, за кем (чем), над кем (чем). Проверка, а также постоянное наблюдение в целях проверки или надзора. К. за работой. К. над вооружениями.
2. собир. Лица, занимающиеся этим делом, контролёры. Поставить к. у входа.
| прил. ~ный, -ая, -ое. Контрольные цифры (числовое выражение каких-н. заданий, планов). Школьная ~ная работа. Контрольная (сущ.) по математике. К. пункт.
я, мн. нет, м.
1. чего, за кем-чем, над кем-чем. Проверка, а также наблюдение с целью проверки. К. поведения жи-вотных. К. за качеством продукции. К. над местными органами. Контрольный - относящийся к контро-лю. На контроле (быть, находиться) - о действиях власти, начальствующих лиц в отношении какого-нибудь процесса: проявлять особое внимание с целью не допустить каких-нибудь нарушений.||Ср. РЕВИЗИЯ.
2. собир. Лица, занимающиеся контролированием, контролеры. У входа стоял к.
-я, м.
1.
Наблюдение с целью проверки; проверка.
Контроль за качеством работы. Контроль над производством. Взять под контроль.
2.
Учреждение, проверяющее чью-л. деятельность.
Государственный контроль.
□
{Лядовский} служил в контроле какой-то железной дороги. Чехов, Хорошие люди.
3. собир.
Контролеры.
Выставить контроль.
□
Пошел контроль. Публика --- доставала кошельки, кисеты и, порывшись, вытаскивала билеты. Серафимович, Заяц.
◊
{Франц. contrôle}
инспекция, проверка, наблюдение, надзор, контролирование, обследование, ревизия, осмотр, инспектирование, сличение; управление, отбор, испытание, осматривание, поверка, ревизовка
автоконтроль, агроконтроль, биоконтроль, взаимоконтроль, видеоконтроль, водоконтроль, госконтроль, допингконтроль, интерконтроль, испытание, контролирование, макроконтроль, наблюдение, нормоконтроль, осматривание, осмотр, отбор, партгосконтроль, поверка, погранконтроль, проверка, радиоконтроль, ревизия, статконтроль, телеконтроль, теплоконтроль, техконтроль, техноконтроль, тонконтроль, управление, фотоконтроль, экспрессконтроль
контро́ль,
контроли́,
контроля́,
контроле́й,
контролю́,
контроля́м,
контро́ль,
контроли́,
контролём,
контроля́ми,
контроле́,
контроля́х
контро́ль
м. Через нем. Kontrolle (XVIII в.; см. Шульц–Баслер 1, 388) или непосредственно из франц. contrôle от *contrerôle – к rôlе "список".