(лат., от confirmare - утверждать). 1) у протестантов обряд первого причащения. 2) утверждение судебного приговора. 3) у католиков таинство миропомазания.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
КОНФИРМАЦИЯ1) утверждение в вере у лютеран, для чего подростки посещают пастора и слушают его наставление; также и обряд, совершаемый в церкви перед первым причащением св. таин.; 2) утверждение высшею властью решений военных и полевых судов.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
КОНФИРМАЦИЯ1) утверждение высшею властью решения суда, в особенности полевого; 2) у лютеран время подготовления юношей и девиц (от 14 до 16 лет) у пастора в правилах веры перед первым принятием св. Таин.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
КОНФИРМАЦИЯ{лат. confirmatio - утверждение} - обряд приобщения детей и подростков к церкви: у католиков - в возрасте 7-12 лет, у протестантов - в возрасте 14-16 лет.
(Источник: «Словарь иностранных слов». Комлев Н.Г., 2006)
КОНФИРМАЦИЯлат., от confirmare, утверждать. а) У реформатов утверждение в крещении, предшествующее первому принятию Св. Тайн. b) Утверждение судебного приговора.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
конфирма́ция
ж.1)
а) Утверждение постановления, судебного приговора и т.п. высшей государственной властью (в некоторых странах).
б) Судебный приговор, утвержденный высшей государственной властью.
2) Обряд приема в церковную общину подростков, достигших определенного возраста (в католической и протестантской церкви).
(от лат. confirmatio - утверждение), у католиков и протестантов (в разных формах) обряд приема в церковную общину подростков, достигших определенного возраста.
КОНФИРМА́ЦИЯ, -и, ж.
1. У католиков: совершаемое епископом таинство миропомазания ребёнка 712 лет, приобщающее его к церкви.
2. У протестантов: обряд приобщения к церкви юношей и девушек 1416 лет, а также время их подготовки к такому обряду.
| прил. конфирмационный, -ая, -ое.
и, ж.
1. У католиков: таинство миропомазания, совершаемое над детьми (7-12 лет); у протестантов: обряд приобщения к церкви юношей и девушек, достигших 14-16 лет.
2. юр. В некоторых странах: утверждение высшей властью судебного приговора.
-и, ж.
1.
Утвержение высшей государственной властью судебных приговоров (в буржуазных странах).
2.
Утверждение католических епископов папой римским.
3. У католиков — обряд и таинство миропомазания, совершаемые над детьми (по достижении 7—12-летнего возраста) в торжественной обстановке (обычно епископом).
4. У протестантов — обряд приобщения юношей и девушек (14—15 лет) к церковной общине.
{От лат. confirmatio — утверждение}
конфирма́ция,
конфирма́ции,
конфирма́ции,
конфирма́ций,
конфирма́ции,
конфирма́циям,
конфирма́цию,
конфирма́ции,
конфирма́цией,
конфирма́циею,
конфирма́циями,
конфирма́ции,
конфирма́циях
конфирма́ция
"миропомазание, обряд приобщения к церкви юношей и девушек", начиная с 1705 г.; см. Христиани 21. Через польск. konfirmacja от лат. confirmātiō; конфирмова́ть, начиная с Петра I (см. Смирнов 160), из польск. konfirmować от лат. confirmāre "подтверждать".