(фр. marquise; этим. см. маркиз). 1) жена или дочь маркиза. 2) род крупной, вкусной груши.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
МАРКИЗА1) супруга или дочь маркиза; 2) парусинный или полотняный навес над окном, для защиты от солнца; 3) род крупных груш.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
МАРКИЗАфранц. marquise; этимологию см. маркиз. Жена или дочь маркиза.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
марки́за
1. ж.Жена или дочь ~ (1*2).
2. ж.Наружный матерчатый навес над окном, балконом для защиты от солнца.
3. ж.1) Форма овальной огранки драгоценных камней.
2) Кольцо с камнями, вделанными в овальную оправу.
МАРКИ́ЗА, -ы, ж. Жена или дочь ~.
• Все хорошо, прекрасная ~ (разг. шутл.) говорится, когда на самом деле всё плохо.
II. МАРКИ́ЗА, -ы, ж. Лёгкий, обычно опускаемый и поднимаемый навес над окном, балконом, витриной для защиты от солнца. Полотняные маркизы.
I
ы, ж., одуш.
Жена или дочь маркиза.||Ср. БАРОНЕССА, ВИКОНТЕССА.
II
ы, ж.
Наружный навес над окном или над входом в дом для защиты от солнца.||Ср. ЗОНТ, ТЕНТ.
III
ы, ж.
Форма овальной огранки алмаза; перстень с камнями, вделанными в овальную оправу.
(1)
-ы, ж.
Жена или дочь маркиза.
{Франц. marquise}
(2)
-ы, ж.
Матерчатый навес над окном или балконом для зашиты от солнца.
— Я с северной стороны над балконом большую маркизу приделал, — промолвил Николай Петрович. Тургенев, Отцы и дети.
Спущены зеленые жалюзи на окнах, спущены маркизы над витринами. Бунин, Море богов.
{Франц. marquise}
1. марки́за,
марки́зы,
марки́зы,
марки́з,
марки́зе,
марки́зам,
марки́зу,
марки́з,
марки́зой,
марки́зою,
марки́зами,
марки́зе,
марки́зах
2. марки́за,
марки́зы,
марки́зы,
марки́з,
марки́зе,
марки́зам,
марки́зу,
марки́зы,
марки́зой,
марки́зою,
марки́зами,
марки́зе,
марки́зах