(гол. nagthuis, от нем. Nacht - ночь, и Haus - дом). На корабле место под стеклом где помещается компас.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
НАКТОУЗгол. nagthuis, от нем. Nacht, ночь, и Haus, дом. Место на корабле, где помещается компас.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
НАКТОУЗящик со стекл. крышкой для помещения компаса на кораблях.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
НАКТОУЗящик, в котором помещается корабельный компас; всегда находится на определенном месте.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
накто́уз
м.Подставка в виде шкафчика для установки магнитного компаса на судне.
а, м., мор.
Деревянный шкафчик цилиндрической или призматической формы, на верхней плоскости которого устанавливается судовой компас.
-а, м. Мор.
Деревянная полая тумба (подставка), на которой устанавливается судовой магнитный компас.
{От голл. nachthuis}
накто́уз,
накто́узы,
накто́уза,
накто́узов,
накто́узу,
накто́узам,
накто́уз,
накто́узы,
накто́узом,
накто́узами,
накто́узе,
накто́узах
накто́уз
"шкафчик, в котором стоит корабельный компас", впервые нахт-гойс, Письма и бумаги Петра В. (Смирнов 203). Заимств. из голл. nachthuis – то же или нем. Nachthaus; см. Мёлен 138; Маценауэр 261.