(нем.). Самый крупный напильник.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
РАШПИЛЬкрупно насеченный напильник, служащий для первоначального (грубого) снятия неровностей при обработке деревянных изделий.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
РАШПИЛЬкрупный напильник.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
РАШПИЛЬнем. Raspel. Напильник.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
ра́шпиль
м.Напильник с крупной насечкой в виде отдельных зубчиков.
(нем. Raspel, от raspeln - скрести), напильник с редкой крупной и острой насечкой для обработки мягких металлов, кости, кожи, дерева и т. п.
РА́ШПИЛЬ, -я, м. Напильник с крупной насечкой.
| прил. ~ный, -ая, -ое.
-я, м.
Напильник с крупной насечкой.
{От нем. Raspel}
ра́шпиль,
ра́шпили,
ра́шпиля,
ра́шпилей,
ра́шпилю,
ра́шпилям,
ра́шпиль,
ра́шпили,
ра́шпилем,
ра́шпилями,
ра́шпиле,
ра́шпилях
ра́шпиль
род. п. -я "напильник", укр. ра́шпiль, ра́шкуль, польск. raszpla. Из нем. Rаsреl, Rаsсhреl – то же (ХVI в.; см. Сасс 27), производного от Rаsре (Клюге-Гётце 469); ср. Маценауэр 290; Брюкнер 454.