{< позднелат. realis - действительный, истинный} - 1) предмет; действительно существующая, конкретная вещь; 2) реалии - объективные факты как исторический фон литературного или иного описания; в методике преподавания иностранных языков - этнические или национальные особенности, получившие отражение в данном языке, но не переводимые на другие (или переводимые только описательно).
(Источник: «Словарь иностранных слов». Комлев Н.Г., 2006)
реа́лия
ж.Предмет или явление материальной культуры.
(от лат. realis - истинный, действительный, вещественный), предмет, вещь, а также факт, социальный процесс, явление, существующие в реальной жизни.
РЕА́ЛИЯ, -и, ж. (книжн.). Единичный предмет, вещь; то, что есть, существует.
и, ж.
Предмет, вещь, явление, существующие в действительности. Наименования реалий.
-и, ж.
Всякая вещь материального мира.
Старый переводчик не мог
отрешиться от выражений и слов, которые вносили в английскую жизнь реалии, свойственные тогдашнему русскому быту. К. Чуковский, Высокое искусство.
реа́лия,
реа́лии,
реа́лии,
реа́лий,
реа́лии,
реа́лиям,
реа́лию,
реа́лии,
реа́лией,
реа́лиею,
реа́лиями,
реа́лии,
реа́лиях