(нем. scandalisiren, от лат. scandalum - скандал). Смущать, оскорблять, подвергать позору и огласке.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
СКАНДАЛИЗИРОВАТЬнем. scandalisiren, франц. scandaliser, позднелат. scandalizare, от scandalum, скандал. Приводить в стыд.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
СКАНДАЛИЗИРОВАТЬпривлекать общественное мнение к кому-либо по поводу чего-нибудь непристойного или неприличного, делать скандал.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
СКАНДАЛИЗИРОВАТЬсовершать поступки, принимаемые другими, как скандалы.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
скандализи́ровать
несов. и сов. перех. устар.Ставить чем-л. в скандальное (4), постыдное, неловкое положение; позорить.
СКАНДАЛИЗИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; сов. и несов., кого (что) (книжн.). Своим поведением вызвать (вызывать) у кого-н. чувство неловкости, возмущения.
рую, рует, несов. и сов., кого (что)
Скандальным поведением вызывать (вызвать) у кого-нибудь чувство неловкости или возмущения. С. со-бравшихся.||Ср. ФРАППИРОВАТЬ, ШОКИРОВАТЬ, ЭПАТИРОВАТЬ.
-рую, -руешь; сов. и несов., перех. Книжн.
Привести (приводить) в смущение, оскорбить (оскорблять) чем-л., нарушающим правила приличия, благопристойности.
Тут {на Сенной площади} лохмотья его не обращали на себя ничьего высокомерного внимания, и можно было ходить в каком угодно виде, никого не скандализируя. Достоевский, Преступление и наказание.
{Пикассо} всю жизнь искал новое, много раз менял в корне свои творческие приемы, смело ломая привычные каноны, иногда шокировал и даже скандализировал современников. Ю. Жуков, Из боя в бой.
{От франц. scandaliser}
скандализи́ровать
"возмущать, вызывать протест". Через нем. skandalisieren или франц. scandaliser от лат. scandalizō из греч. σκανδαλίζω. См. сканда́л.