(от греч. treis - три, и theion - сера). Кислота, состоящая из трех частей серы и одной части кислорода.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
ТРИТИОНОВАЯ КИСЛОТАот греч. tri, три, и theion, сера. Трехсернистая кислота, т. е., такая, в которой три пая серы.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)