ши́рма

1) Комнатная складная переносная перегородка, состоящая из рам, обтянутых материей или бумагой.

2) перен. То, что служит прикрытием кого-л., чего-л. (обычно неблаговидного).

Григорий Романович (1892-1978) , белорусский хоровой дирижер, фольклорист, народный артист СССР (1955), Герой Социалистического Труда (1977). Организатор (1940) и художественный руководитель (до 1970) Государственой академической хоровой капеллы Белоруссии (с 1978 имени Ширмы). Собиратель и исследователь белорусских народных песен.

ШИ́РМА, -ы, мн. ч. (в одном знач. с ед. ч.) ширмы, ширм, ~м, ж.

1. Комнатная складная переносная перегородка из рам, обтянутых материей, бумагой. Сложить, расставить ширму. Кровать за ~ми. Ш. в театре кукол (перегородка, за к-рой находятся кукловоды).

2. ед. ч., перен. Прикрытие чего-н. (обычно неблаговидного) (книжн.). За ширмой громких слов.

| уменьш. ширмочка, -и, ж. (к 1 знач.).

| прил. ширменный, -ая, -ое (к 1 знач.).

ы, ж.

1. Комнатная складная переносная перегородка из рам, обтянутых материей, бумагой. Отгородиться ширмами. Ширмочка - уменьш. от ш. Ширменный - относящийся к ширме, ширмам.

2. мн. нет, перен. Прикрытие чего-нибудь, обычно неблаговидного. За ширмой благообразия.||Ср. МАСКА.

-ы, ж. (мн. в том же знач. устар. ширмы, ширм).

1.

Складная переносная перегородка в виде рам-створок, в которых натянута материя или бумага.

За ситцевыми ширмами стояла простая кровать, столик с баночками, вышитые красивые туфли. Гарин-Михайловский, Детство Темы.

Собственно горница была втрое больше

кухни и разделена зеленой ширмой на две половины, за ширмой была спальня дедушки и его гардеробная. Мамин-Сибиряк, Отрезанный ломоть.

2. перен.

То, что (или тот, кто) служит прикрытием для кого-, чего-л.

Мне казалось, что я в этот вечер играл роль ширмы, не очень лестную для моего самолюбия. Короленко, С двух сторон.

— Но {слово} может стать и ширмой для бездельников. Овечкин, Районные будни.

{Нем. Schirm}

карман, прикрытие, камуфляж, мебель, маскировка, перегородка, ширмочка, фиговый листок

камуфляж, маскировка, мебель, перегородка, прикрытие, ширмочка

ши́рма,

ши́рмы,

ши́рмы,

ши́рм,

ши́рме,

ши́рмам,

ши́рму,

ши́рмы,

ши́рмой,

ши́рмою,

ши́рмами,

ши́рме,

ши́рмах

ши́рма

(Лесков, Чехов), уже в 1764 г. у Порошина; см. Христиани 58. Из нем. Schirm "заслон, ширма". Более далеко по форме польск. szyrm, szerm, которое происходит из того же источника. Что касается рода, то ср. ср.-в.-н. schirme ж. "защита, заслон, ширма" (Гримм 9, 208 и сл.).