(польск. banka, уменьш. от bania - горшок). 1) цилиндрический, сверху открытый сосуд. 2) рожки, которыми вытягивают кровь из насечек на теле. 3) пространство между двумя орудиями в деке корабля; предназначается для жилья матросов. 4) на гребном судне перекладина, доска для сиденья гребцов и пассажиров, а также для скрепления бортов. 5) всякое возвышение морского дна.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
БАНКА1) мель (возвышение морского дна); 2) б. на греб. судне - скамейки для гребцов; 3) б. на корабли - промежуток между орудиями по борту корабля, для жилья матросов; 4) сосуд с широким горлом.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
БАНКА1) сосуд цилиндрической формы с очень широким горлом или совсем открытый; 2) небольшой сосуд для вытягивания крови из насечек на теле; 3) мель, глубина моря = 30 фут. и менее; 4) промежуток между орудиями военного корабля (по борту) для жилья матросов.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
БАНКАит. а) Цилиндрический, сверху открытый сосуд. b) Род песчаной отмели, препятствующий плаванию кораблей. с) Сосуд, которым вытягивают кровь из насечек на теле. b) Доска, заменяющая скамейку на судах. с) Пространство в деке между двумя орудиями на корабле, которое назначается для жилья матросов.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
БАНК ДАФЭР ← |
→ БАНКЁР |
ба́нка
1. ж.1)
а) Стеклянный или металлический сосуд цилиндрической формы.
б) Количество чего-л., вмещающееся в такой сосуд.
2) разг. Герметически закрытый жестяной сосуд с чем-л., с каким-л. консервированным продуктом.
3) см. также банки.
2. ж.1) Сидение для гребцов в виде поперечной доски в лодке (в речи моряков, рыбаков).
2) Скамейка на корабле, судне.
3. ж.1) Возвышенный участок морского дна; подводная отмель.
2) Участок моря с дном такого рельефа как место рыбного или зверобойного промысла.
(Bangka) , равнинный остров составляющая Б. Зондских о-вов, близ восточного побережья Суматры, территория Индонезии. 11,6 тыс. км2. Останцовые холмы высотой до 699 м. Влажные вечнозеленые тропические леса, болота. Главный город - Панкалпинанг. Плантация каучуконосов. На острове - один из крупнейших в мире оловорудных районов. Аллювиальные, прибрежно-морские и гидротермические месторождения. Разрабатывается с 1709. Общие запасы ок. 275 тыс. т металла. Содержание касситерита в россыпях 150-700 г/м3.---часть морского дна, глубина над которой значительно меньше окружающих глубин; иногда банки являются районами рыболовства.
БА́НКА, -и, ж.
1. Цилиндрический сосуд. Жестяная, стеклянная б. Консервная б.
2. чаще мн. ч. Маленький грушевидный стеклянный сосуд, применяемый в медицине с целью вызвать местный прилив крови. Поставить банки.
| уменьш. баночка, -и, ж.
| прил. баночный, -ая, -ое.
II. БА́НКА, -и, ж. (спец.). Часть морского дна, возвышающаяся над окружающими глубинами.
(1)
-и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж.
Стеклянный или металлический сосуд, обычно цилиндрической формы.
Консервная банка. Банка для варенья.
|| обычно мн. ч. (банки, -нок).
Грушевидный небольшой стеклянный стакан с утолщенными краями, употребляемый в медицине с целью вызвать местный прилив крови.
{Фельдшер} ставит приходящим больным банки и пускает им кровь. Чехов, Неприятность.
◊
(2)
-и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж. Мор.
Доска для сидения гребцов в лодке.
Все гребцы сидели неподвижно на банках, за исключением последнего, на носу, который с крюком в руках стоял наготове остановить разбежавшуюся шлюпку. Станюкович, Василий Иванович.
{Голл. bank}
(3)
-и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж. Мор.
Отдельно лежащая мель.
{Голл. bank}
скамейка, жестянка, литровка, бикс, шайба, отмель, баночка, мель
баночка, бикс, жестянка, килебанка, литровка, мель, отмель, скамейка, стеклобанка
ба́нка,
ба́нки,
ба́нки,
ба́нок,
ба́нке,
ба́нкам,
ба́нку,
ба́нки,
ба́нкой,
ба́нкою,
ба́нками,
ба́нке,
ба́нках
I. 1. "скамейка на гребных судах", 2. "песчаная отмель". И то и другое заимств. из нем. Bank – то же, согласно Горяеву 1, ЭС 11. Возм., скорее из голл. bank; см. Мёлен, 28.
••
1 Автор неточен: у Горяева указанная этимология отсутствует. - Прим. ред.
II ба́нкаII. 1. "сосуд для консервирования", 2. "медицинская банка", ср. укр. ба́ня "сосуд, купол", ба́нька "медицинская банка", словен. bȃnja "ванна", чеш. báně ж. "сосуд, кувшин", baňka "медицинская банка", польск. bania "пузатый сосуд", bańka "медицинская банка", в.-луж. bańka "все округлое; кувшин", н.-луж. banja "кувшин".
Слово первонач., вероятно, идентичное слову ба́ня (см. ниже), которое развило сначала знач. "ванна", затем "сосуд"; см. Бернекер 1, 43; Мурко, WuS 5, 1 и сл.; Зеленин, ЖСт. 22, 438 и сл.; Брандт, РФВ 21, 205. Заимствование ба́нка "медицинская банка" из польск. bańka (Врюкнер 45, 26) невозможно доказать. Вернекер (1, 43) указывает, что лат. balneum имеет знач. "ванна", а франц. bain, ит. bagno означают "баня" и "ванна". Поэтому разграничение у Преобр. (1, 15) слов ба́нка и ба́ня вряд ли верно. "Кровопускание производилось после мытья в бане" – Мерингер, WuS 4, 196.