(гол. boeireep). Веревка длиною до 45 саженей, которой привязывается буй к якорю.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
БУЙРЕП{нидерл. boeireep} - морск. трос, которым буй соединен с якорем.
(Источник: «Словарь иностранных слов». Комлев Н.Г., 2006)
бу́йреп
м.Трос, которым буй соединяется с якорем.
1. бу́йреп,
бу́йрепы,
бу́йрепа,
бу́йрепов,
бу́йрепу,
бу́йрепам,
бу́йреп,
бу́йрепы,
бу́йрепом,
бу́йрепами,
бу́йрепе,
бу́йрепах
2. бу́йреп,
буйрепа́,
бу́йрепа,
буйрепо́в,
бу́йрепу,
буйрепа́м,
бу́йреп,
буйрепа́,
бу́йрепом,
буйрепа́ми,
бу́йрепе,
буйрепа́х
бу́йреп
"канат, на котором держится буй", впервые в Уст. Морск. 1720 г. (Смирнов 67), из голл. boeireep – то же; см. Мёлен 39; Маценауэр 122.