ВАРВАРИЗМ значение
Сборный словарь иностранных слов русского языка
Содержание
- В этом словаре
- В других словарях
ВАРВАРИЗМ
Значение:
неправильный оборот речи, употребляемый под влиянием иностранного языка; иностранное слово, употребляемое там, где оно с успехом могло быть заменено выражением, взятым из своего языка.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
ВАРВАРИЗМ{гр. barbarismos} - лингв. заимствованное слово или выражение, не полностью освоенное языком и воспринимаемое как чужеродное.
(Источник: «Словарь иностранных слов». Комлев Н.Г., 2006)
ВАРВАРИЗМнеправильности в речи, проистекающие от неумелого заимствования слов из иностранных языков.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
ВАРВАРИЗМнеправильности в языке, обусловленные влиянием других языков.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
Сборный словарь иностранных слов русского языка
ВАРВАРА ← |
→ ВАРВАРИЗМЫ |
ВАРВАРИЗМ значение
варваризм
Значение:
варвари́зм
м.Иноязычное слово или выражение, не освоенное литературным языком и нарушающее чистоту речи.
варваризм
Значение:
ВАРВАРИ́ЗМ, -а, м. (устар.). Слово из чужого языка или оборот речи, построенный по образцу чужого языка, нарушающие чистоту речи.
ВАРВАРИЗМ
Значение:
а, м.
Слово или оборот чужого языка, построенные по образцу другого языка, противоречащие нормам данного языка, нарушающие чистоту речи.||Ср. МАКАРОНИЗМ.
варваризм
Значение:
-а, м.
Слово из чужого языка или оборот речи, построенный по образцу чужого языка, нарушающий чистоту речи.
{Греч. βαρβαρισμός}
ВАРВАРИЗМ ударение, формы слова
варваризм
Ударение, формы слова, парадигма:
варвари́зм,
варвари́змы,
варвари́зма,
варвари́змов,
варвари́зму,
варвари́змам,
варвари́зм,
варвари́змы,
варвари́змом,
варвари́змами,
варвари́зме,
варвари́змах