(польск. winkielak). У столяров: глухой наугольник, угломер.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
витилья́к
"наугольник" (столярн.). Через польск. winkielak – то же или вместе с ним из нем. Winkelhaken; см. Горяев, ЭС 50.