(нем., от haupt - главный, и Wacht - стража). Главная караульня для солдат и место заключения временно арестованных воинских чинов.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
ГАУПТВАХТАглавная караульная и вместе с тем арестный дом для воинск. чинов.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
ГАУПТВАХТАкараульная с внутренним помещением для солдат, сменяющихся каждый день; снаружи она имеет деревянную, обнесенную перилами, платформу, со стойками для ружей и будкой для часового. На гауптвахте содержат арестованных воинск. чинов.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
ГАУПТВАХТАнем., от haupt, главный, и Wache, стража. Главная караульная для солдат.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
гауптва́хта
ж.1)
а) Помещение для содержания под арестом военнослужащих (в XIX в. - также и гражданских лиц).
б) Содержание в таком помещении как вид наказания.
2) устар. Караульное помещение с площадкой для построения караула.
3) устар. Главный караул в гарнизоне, в городе.
(от нем. Hauptwache, букв. - главный караул), специальное помещение для содержания под арестом военнослужащих.
ГАУПТВА́ХТА, -ы, ж.
1. Помещение для содержания под арестом военнослужащих. Посадить на гауптвахту.
2. Караульное помещение с площадкой для вывода караула (устар.).
| прил. гауптвахтенный, -ая, -ое (ко 2 знач.).
ы, ж.
1. Помещение для содержания военных под арестом. Посадить на гауптвахту.
2. устар. Караульное помещение с площадкой для вывода караула; то же, что кардегардия.
-ы, ж.
1.
Помещение для содержания под арестом военнослужащих.
Проходя ежедневно на Военное поле мимо двухэтажного здания красносельской гауптвахты, --- мы постоянно видели в окнах арестованных офицеров. Игнатьев, Пятьдесят лет в строю.
2. Устар.
Караульное помещение с площадкой для вывода караула.
{Хлестаков:} А один раз меня приняли даже за главнокомандующего: солдаты выскочили из гауптвахты и сделали ружьем. Гоголь, Ревизор.
{Нем. Hauptwache}
гауптва́хта,
гауптва́хты,
гауптва́хты,
гауптва́хт,
гауптва́хте,
гауптва́хтам,
гауптва́хту,
гауптва́хты,
гауптва́хтой,
гауптва́хтою,
гауптва́хтами,
гауптва́хте,
гауптва́хтах
гауптва́хта
уже у Петра I; см. Смирнов 82, народн. гобвахта; заимств. из нем. Hauptwache или Hauptwacht; возм., вторично сближено с ва́хта; см. Преобр. 1, 120.