аванта́ж,
аванта́жи,
аванта́жа,
аванта́жей,
аванта́жу,
аванта́жам,
аванта́ж,
аванта́жи,
аванта́жем,
аванта́жами,
аванта́же,
аванта́жах
АВАНСЦЕНА ← |
→ АВАНТАЖНЫЙ |
аванта́ж
м. устар.Выгода, польза, преимущество.
-а, м. Разг. устар.
Преимущество, выгода.
Марья Николаевна в тот день принарядилась очень к своему «авантажу», как говаривали наши бабушки. Тургенев, Вешние воды.
Я с восхищением смотрел на него, хотя он значительно изменился, и притом не в свой авантаж. Салтыков-Щедрин, Современная идиллия.
{Франц. avantage}
(фр. avantage). 1) выгода, прибыль, преимущество; победа над соперником. 2) привлекательность, миловидность.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
АВАНТАЖпольза или выгода, ожидаемая от предприятия.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
АВАНТАЖпольза, прибыль, выгода от предприятия; преимущество.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
АВАНТАЖфранц. avantage. Прибыль, выгода, преимущество.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
аванта́ж
"выгода, преимущество", с эпохи Петра I (Смирнов 28); народн. укр. ванта́ж (Манжура 177). Из франц. avantage – то же.
••
(Иначе об укр. слове см. Шерех, ZfslPh, 23, 1954 – 1955, стр. 146 и сл. – Т.)