1. арши́н,
арши́ны,
арши́на,
арши́н,
арши́ну,
арши́нам,
арши́н,
арши́ны,
арши́ном,
арши́нами,
арши́не,
арши́нах
2. арши́н,
арши́ны,
арши́на,
арши́нов,
арши́ну,
арши́нам,
арши́н,
арши́ны,
арши́ном,
арши́нами,
арши́не,
арши́нах
арши́н
м.1) Мера длины, равная 0,711 м и применявшаяся до введения метрической системы в России и ряде других стран.
2) Линейка такой длины с нанесенными на ней делениями на четверти и вершки.
(тюрк.), мера длины в ряде стран, в России с 16 в., равна 16 вершкам (71,12 см).
АРШИ́Н, -а, род. п. мн. ч. -ин и -ов, м.
1. (род. п. мн. ч. -ин). Старая русская мера длины, равная 0,71 м. Пять ~ ситца.
2. (род. п. мн. ч. -ов). Линейка, планка такой длины для измерения. Пять деревянных ~ов. Мерить на свой а. (перен.: судить о чём-н. односторонне, со своей точки зрения). Словно (или как, будто) а. проглотил (о человеке, к-рый стоит или сидит неестественно прямо; разг.).
| прил. ~ный, -ая, -ое.
а, м.
1. (род. мн. аршин). устар. Старая русская мера длины, равная 0,71 м. Пять аршин ситца.
2. (род. мн. аршинов). ист. Линейка, планка такой длины для измерения. Пять деревянных аршинов. Аршинный - 1) относящийся к аршину, аршинам; 2) разг. очень длинный, очень большой. а На свой аршин (мерить, измерять) - судить о чем-нибудь односторонне, со своей точки зрения.
Словно (как, будто) аршин проглотил (разг.) - о человеке, который сидит или стоит неестественно прямо.
-а, м.
1.
Русская мера длины, равная 0,71 м, применявшаяся до введения метрической системы.
2.
Линейка такой длины с нанесенными на ней делениями на четверти и вершки.
В воротах --- стоит избочась торговка полотном, за спиною у нее тяжелый узел, в руке железный аршин. М. Горький, Тимка.
◊
- мерить всех на один аршин- мерить на свой аршин- мерить обыкновенным аршином- как словно, будто аршин проглотил- как аршин проглотил- видеть на два аршина под землей
{Тюрк. аршын}
(тур.-татар. archoun). Единица линейной меры в России, делится на 16 вершков.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
АРШИНтур-тат. archoun. Единица погонной меры в России.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
арши́н
"мера длины", с XVI в., Домостр. Заб. 199 и др.; см. Срезн. I, 31. Тюрк. заимств.: ср. тур., тат., кыпч., тел., бараб. aršyn "аршин", чагат. aršun – то же; см. Радлов 1, 332 и сл.; Mi. EW 4; ТЕl. 1, 249.