каланча́

1) Высокая наблюдательная башня пожарной части.

2) устар. Дозорная башня, вышка в крепости или на сторожевом посту.

Человек очень высокого роста.

(тюрк., от араб. кал'а - крепость), во 2-й пол. 18 - нач. 20 вв. возвышающаяся над зданием пожарной части башня для наблюдения за возникновением пожаров. Имела колокол, площадку для дежурного и мачту для сигнализации флагами и фонарями.

КАЛАНЧА́, -и, род. п. мн. ч. -ей, ж. Наблюдательная вышка над зданием пожарной части. Ну и к.! (перен.: об очень высоком человеке; разг. шутл.).

-и, ж.

1.

Дозорная вышка пожарной части.

Возвестили пожар с каланчи. Н. Некрасов, Утро.

У подножья каланчи находилось депо одесской пожарной команды. Катаев, Белеет парус одинокий.

2. Разг. шутл.

О человеке очень высокого роста.

Зина локтем толкнула Антона. — Нужен ты мне, каланча. Наседкин, Большая семья.

Кира была довольно миловидна и отнюдь не каланча. Кукушкин, Высокая должность.

{От тюрк. кала(н)ча из араб.}

башня; коломенская верста, жердяй, пожарная каланча, дылда, верста, верзила, жердь, вышка, дядя, орясина, с пожарную каланчу

сущверзила, верста, дылда, жердь, коломенская верста, пожарная каланчачеловек очень высокого роста

См. башня...

верзила, верста, вышка, дылда, жердь, жердяй, орясина

каланча́

Заимств. из тюрк. *kala(n)ǯa от тур. kala "крепость", крым.-тат. kalä (Радлов 2, 224, 232, 235 и сл.); см. Корш, AfslPh 9, 508; менее точно Мi. ТЕl. 1, 323; Маценауэр, LF 8, 40 и сл. Относительно араб. происхождения kala ср. Локоч 82.

••

(См. еще М е н г е с, ZfslPh, 23, 1955, стр. 333. – Т.)