ба́сма

ж.

Темная растительная краска для волос, изготавливаемая из листьев индиго.

басма́

ж.

1) Старинная техника получения путем выдавливания рельефного рисунка на металле.

2) Тонкие серебряные, золотые или медные листы с тисненым узором, применявшиеся в старину для украшения чего-л.

3) Металлическая пластинка с изображением ордынского хана, служившая верительной грамотой во времена монголо-татарского ига на Руси.

(байса , пайцза), 1) пластинка, выдававшаяся монголо-татарскими ханами в 13-15 вв. как верительная грамота…2) Тонкие листы металла (большей частью серебряные) с тиснеными узорами. Басменное тиснение было распространено в России в 13-17 вв.---порошок из листьев индигоферы. Применяется вместе с хной для окраски волос в черный цвет.

БА́СМА, -ы, ж. Краска для волос.

I

ы, мн. нет, ж.

Темная растительная краска для волос.||Ср. ХНА.

II

ы, мн. басмы, басм, ж.

1. ист. Тонкая металлическая пластинка с изображением хана, выдававшаяся монголо-татарскими ханами в 13-15вв. как верительная грамота.

2. Тонкий металлический (в основном серебряный) лист с тиснеными узорами, применяемый для ук-рашения чего-нибудь Оклад иконы из басмы.

(1) басма

-ы, ж.

Род краски для волос.

{Тюрк.}

(2) басма

-ы, ж. Ист.

1.

Тонкие листы металла (серебряные, медные, золотые) с вытисненным, вычеканенным рельефным рисунком, применявшиеся для различных украшений.

2.

Металлическая пластинка (или печать) с изображением ордынского хана, игравшая роль верительной грамоты во времена монголо-татарского ига на Руси.

{От тат. басма — оттиск, отпечаток}

(тат. - оттиск, отпечаток). 1) изображение хана, которому монголы требовали воздавания таких же почестей, какие воздавались бы самому хану. 2) род турецкого ситца. 3) шелковый шнур у диплома.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

1) вытисненный на коже портрет, изображение хана, посылавш. в русскую землю, перед ним должны были кланяться русские князья, 2) площадка наковальни; 3) турецкий ситец для одеял и чехлов.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)

1) турец. ситец для одеял и чехлов; 2) верхняя площадка наковальни; 3) изображение хана, посылавшееся русским князьям для поклонения в эпоху завоеван. России монголами.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)

монг. Изображение хана, которому монголы требовали от великих князей таких же почестей, какие воздавались бы самому хану.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)

краска, лента, лист, накатка, пайцза, пластинка, порошок, приспособление

басма́

1. "изображение древних татарских ханов", 2. "послание с ханской печатью", 3. "оправа икон", 4. "тур. войлок". 1 и 2 знач. встречаются в Каз. летописце; см. Мелиоранский, Зап. Вост. Отд. 17, 129 и сл. и Иностранцев, там же, 18, 172 и сл. Остальные знач. становятся понятными при сравнении с укр. ба́сма "черный шелковый платок", болг. басма́ "набивное полотно", сербохорв. ба́сма – то же; см. Брандт, РФВ 21, 206.

Заимств. из тур., туркм., тат., хивинск., узб. basma "набивной холст", алт., тел. pasma "набивные ткани из Средней Азии" (Радлов 4, 1193, 1540), сюда же тюрк. basmak "давить, печатать" (Рясянен, Tat. L. 51; Mi TEl. I, 257; Бернекер 1, 45). От басма́ "металлическая оправа икон" произведено русск. басменное дело, басменщик. Улица, на которой жили басменщики, называется Басманная; см. Мельников 8, 239.