БЕНЗЕЛЬ ударение, формы слова, парадигма
Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку
Содержание
- В этом словаре
- В других словарях
БЕНЗЕЛЬ
Ударение, формы слова, парадигма:
бе́нзель,
бе́нзели,
бе́нзеля,
бе́нзеля,
бе́нзелей,
бе́нзелю,
бе́нзелям,
бе́нзель,
бе́нзели,
бе́нзеля,
бе́нзелем,
бе́нзелями,
бе́нзеле,
бе́нзелях
Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку
БЕНЗЕЛЬ значение
БЕНЗЕЛЬ
Значение:
я, мн. бензели (проф. бензеля), м.
Перевязка двух тросов тонким тросом или линем, укладываемым несколькими шлагами в один или два ряда.
бензель
Значение:
(голл.). 1) тонкая веревка для завязывания концов двух снастей. 2) (искаженное нем. pinsel - кисть). У маляров - маленькая кисть для расписывания.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
БЕНЗЕЛЬперевязка двух тросов (веревок) тонкой бечевой - у моряков.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
БЕНЗЕЛЬ синонимы
БЕНЗЕЛЬ происхождение, этимология
бензель
Происхождение, этимология:
I. "кисть маляра" (Даль), из польск. pendzel, pęzel "кисть" или вместе с последним из нем. Pinsel, Pensel – от лат. penicillus; см. Брюкнер 402; Савинов, РФВ 21, 28.
II бе́нзельII. "вид морского узла", также ве́нзель. Заимств. из голл. benzel – то же или нж.-нем. bensel "завязка, узел", которое дало также лтш. benzele, bendzele; см. Мёлен 30; Зеверс, ZfslPh 6, 331. Дальше от этих форм отстоит нем. Bindseil; см. Кипарский, Baltend. 140. Вариант ве́нзель напоминает польск. węzeɫ "узел", из которого Савинов (РФВ 21, 28) пытается вывести также формы на б-, что неверно.