1. пардо́н,
пардо́ны,
пардо́на,
пардо́нов,
пардо́ну,
пардо́нам,
пардо́н,
пардо́ны,
пардо́ном,
пардо́нами,
пардо́не,
пардо́нах
2. пардон
пардо́н
1. м. разг.1) Прощение.
2) Просьба о прощении, извинении.
2. предикатив разг.Извинение, просьба простить как действие.
3. межд. разг.Употр. как извинение, просьба простить.
Устар. и разг. шутл.
1. междом.
Простите, извините.
{Смирнов:} Ах, пардон, что обеспокоил вас! Чехов, Медведь.
— Пардон, мадам, здесь живет молодой человек Городницкий? Панова, Сентиментальный роман.
2. в знач. сущ. пардон, -у, м. (обычно в сочетании с глаг.: „просить“, „запросить“). Прощение, пощада.
— Видел его я до самого конца дела — в запальчивости он истреблял встречного и поперечного: не было пощады даже тем, которые просили пардону. Бестужев-Марлинский, Латник.
— Они запросили пардону. Убедились, что со мной им не сладить. Гранин, Кто-то должен.
{Франц. pardon}
(фр. pardon, от сред.-век. лат. per и donare - прощать, извинять). Прошу прощения; извините!
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
ПАРДОНфранц. pardon, от средневеков. латин. perdonare, прощать, от per, и donare. Прощение, помилование.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
прошу простить, прости великодушно, прошу извинения, не взыщи, виноват, простите великодушно, не осуди, не обессудь, виновата, не во гнев будет сказано, прости, простите, извини, прошу прощения, извините, прошу извинить, не прогневайся, не взыщите
неизмпростите, извините, прошу прощения, прошу простить, виноват
виноват, виновата, извини, извините, прости, простите, прошу извинения, прошу извинить, прошу простить, прошу прощения
пардо́н
впервые у Петра I; см. Смирнов 218. Из франц. раrdоn "прощение".