бля́ха

1) Металлическая пластинка, используемая в качестве застежки или украшения.

2) Металлическая пластинка с надписью или номером, удостоверяющая должность того, кто ее носит.

БЛЯ́ХА, -и, ж. Жёсткая пластинка как опознавательный знак или как украшение (с выдавленным рисунком, надписью, номером). Носильщик с бляхой. Бляха на сбруе.

| уменьш. бляшка, -и, ж.

| прил. бляшный, -ая, -ое.

и, ж.

Жесткая пластинка как опознавательный знак или как украшение (с выдавленным рисунком, надпи-сью, номером). Носильщик с бляхой. Бляшка - уменьш. к б. Бляшный - относящийся к бляхе, бля-хам.||Ср. ЖЕТОН.

-и, ж.

1.

Металлическая пластинка, служащая для украшения сбруи, мебели или являющаяся пряжкой, застежкой.

Туалетный столик из штучного дерева, с медными бляхами и кривым зеркальцем, --- стоял у окна. Тургенев, Дворянское гнездо.

2. Устар.

Металлическая пластинка с надписью или номером, удостоверяющая должность того, кто ее носит (носильщика, дворника, сторожа и т. п.).

Никелированная бляха с кондукторским номером поблескивала на моей куртке. Паустовский, Беспокойная юность.

(нем.). Металлическая пластинка для украшения и др. целей.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

нем. Blech. Пластинка из металла.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)

бляшка, пластинка, номерок, умбон

бляшка, номерок, пластинка, умбон

бля́ха

через польск. blacha заимств. из д.-в.-н. blëh, ср.-в.-н. blëch; см. Потебня, РФВ 1, 262; Mi. EW 14; Бернекер 1, 59; Брюкнер 28; Корбут 427; не из франц. plaque, вопреки Соболевскому (ЖСт., 1892, 2, 124).