ВОРЧАТЬ значение
Т.Ф. Ефремова Новый словарь русского языка. Толково- словообразовательный
Содержание
- В этом словаре
- В других словарях
ВОРЧАТЬ
Значение:
ворча́ть
несов. перех. и неперех.1)
а) Говорить раздражительным тоном, негромко и неотчетливо, выражая неудовольствие, досаду и т.п.; брюзжать (о человеке).
б) безл. разг.-сниж. Бурчит, урчит (о звуках в животе).
2)
а) неперех. Издавать негромкие урчащие звуки, выражая недовольство, угрозу и т.п. (о животных).
б) Издавать звуки, похожие на урчание животных.
Т.Ф. Ефремова Новый словарь русского языка. Толково- словообразовательный
ВОРЧАТЬ значение
ворчать
Значение:
ВОРЧА́ТЬ, -чу, -чишь; несов.
1. О человеке: сердито бормотать, выражая неудовольствие. Старик на всех ворчит.
2. О животных: издавать короткие, низкие звуки. Собака зло ворчит.
| сущ. ворчание, -я, ср.
ворчать
Значение:
-чу, -чишь; несов.
1.
Издавать негромкие низкие звуки, выражающие недовольство (о собаке и др. животных).
При каждом шаге ветки хрустели, и тогда начинал тихо ворчать в своей будке цепной пес. Паустовский, Старый повар.
2. Разг.
Сердито бормотать, выражая неудовольствие; брюзжать.
Майор, пыхтя и отдуваясь, ворчал и сердился на всех за то, --- что его толкают. Л. Толстой, Война и мир.
Он все, бывало, ворчал, недовольный и едой, и врачами, и палатой. Горбатов, Непокоренные.
ВОРЧАТЬ синонимы
ворчать
Синонимы:
брюзжать, браниться, фыркать, бранить; говорить; роптать, бормотать, рычать, шипеть, урчать, фурчать, бухтеть, шкворчать, бурчать
ВОРЧАТЬ ударение, формы слова
ворчать
Ударение, формы слова, парадигма:
ворча́ть,
ворчу́,
ворчи́м,
ворчи́шь,
ворчи́те,
ворчи́т,
ворча́т,
ворча́,
ворча́л,
ворча́ла,
ворча́ло,
ворча́ли,
ворчи́,
ворчи́те,
ворча́щий,
ворча́щая,
ворча́щее,
ворча́щие,
ворча́щего,
ворча́щей,
ворча́щего,
ворча́щих,
ворча́щему,
ворча́щей,
ворча́щему,
ворча́щим,
ворча́щий,
ворча́щую,
ворча́щее,
ворча́щие,
ворча́щего,
ворча́щую,
ворча́щее,
ворча́щих,
ворча́щим,
ворча́щей,
ворча́щею,
ворча́щим,
ворча́щими,
ворча́щем,
ворча́щей,
ворча́щем,
ворча́щих,
ворча́вший,
ворча́вшая,
ворча́вшее,
ворча́вшие,
ворча́вшего,
ворча́вшей,
ворча́вшего,
ворча́вших,
ворча́вшему,
ворча́вшей,
ворча́вшему,
ворча́вшим,
ворча́вший,
ворча́вшую,
ворча́вшее,
ворча́вшие,
ворча́вшего,
ворча́вшую,
ворча́вшее,
ворча́вших,
ворча́вшим,
ворча́вшей,
ворча́вшею,
ворча́вшим,
ворча́вшими,
ворча́вшем,
ворча́вшей,
ворча́вшем,
ворча́вших
ВОРЧАТЬ происхождение, этимология
ворчать
Происхождение, этимология:
ворча́ть
ворчу́, ворчи́шь, укр. ворка́ти, блр. ворчаць, др.-русск. въркати, върчати, русск.-цслав. връчати, болг. връча "щебечу, произвожу шум", сербохорв. вр́чати, словен. vŕčati "ворчать, ругаться", vŕkati "квакать, ворковать", чеш. vrkati "ворковать", vrčeti "ворчать, рычать", слвц. vrčat', польск. warczeć "рычать, скрипеть", в.-луж. warcać, н.-луж. warcaś.
Ср. лит. ur̃kti "ворчать", ur̃kioti "ворковать, бранить", лат. urcāre – о звуке, издаваемом рысью, далее, лит. ver̃kti, verkiù "пла́чу"; см. И. Шмидт, Vok. 2, 20; Буга, РФВ 75, 154; Лескин, Ablaut, 356; Петерсон, Glotta 15, 278 и сл., тогда как Неринг (Glotta 15, 278 и сл.) считает лат. слово независимым звукоподражанием; см. также Траутман, BSW 353.