раде́ть
1. несов. неперех. устар.Оказывать содействие, заботиться о ком-л., чем-л., проявлять усердие по отношению к кому-л.
2. несов. неперех. устар.Принимать участие в радении (2*).
РАДЕТЕЛЬНЫЙ ← |
→ РАДЁХОНЕК |
РАДЕ́ТЬ, -ею, -еешь; несов. (устар.).
1. кому (чему) и о чём. Оказывать содействие, заботиться о ком-чём-н. Р. о деле.
2. В нек-рых религиозных сектах: совершать обряд с песнопением, беганьем, кружением, вызывающими религиозный экстаз.
| сов. по~, -ею, -еешь (к 1 знач.). Как не п. родному человечку (афоризм).
| сущ. радение, -я, ср. Хлыстовские радения.
-ею, -еешь; несов.
(несов. порадеть). Устар. и прост.
Заботиться о ком-, чем-л., проявлять усердие, старание по отношению к чему-л.
{Фамусов:} Уж об твоем ли не радели Об воспитанье! с колыбели! Грибоедов, Горе от ума.
{Фаддеев}, радея мне, --- таскал украдкой пресную воду на умыванье, сверх положенного количества. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
Работали оба так хорошо и дружно, оба всей душой радели о колхозных делах. Лаптев, «Заря».
беспокоиться, заботиться, опекать; хлопотать, болеть, проявлять внимание, печься, уделять внимание, держать под крылышком, окружать заботой, окружать вниманием, держать под своим крылышком, проявлять заботу
гл несовзаботиться, беспокоиться, печься, опекатьпроявлять беспокойство о чьих-либо проблемах и содействовать в их решении
раде́ть,
раде́ю,
раде́ем,
раде́ешь,
раде́ете,
раде́ет,
раде́ют,
раде́я,
раде́л,
раде́ла,
раде́ло,
раде́ли,
раде́й,
раде́йте,
раде́ющий,
раде́ющая,
раде́ющее,
раде́ющие,
раде́ющего,
раде́ющей,
раде́ющего,
раде́ющих,
раде́ющему,
раде́ющей,
раде́ющему,
раде́ющим,
раде́ющий,
раде́ющую,
раде́ющее,
раде́ющие,
раде́ющего,
раде́ющую,
раде́ющее,
раде́ющих,
раде́ющим,
раде́ющей,
раде́ющею,
раде́ющим,
раде́ющими,
раде́ющем,
раде́ющей,
раде́ющем,
раде́ющих,
раде́вший,
раде́вшая,
раде́вшее,
раде́вшие,
раде́вшего,
раде́вшей,
раде́вшего,
раде́вших,
раде́вшему,
раде́вшей,
раде́вшему,
раде́вшим,
раде́вший,
раде́вшую,
раде́вшее,
раде́вшие,
раде́вшего,
раде́вшую,
раде́вшее,
раде́вших,
раде́вшим,
раде́вшей,
раде́вшею,
раде́вшим,
раде́вшими,
раде́вшем,
раде́вшей,
раде́вшем,
раде́вших
раде́ть
е́ю, ради́вый, обычно с отрицанием не-, др.-русск. радити "заботиться" наряду с родити, рожу – то же, неродиɪе ἀμέλεια, неродъ – то же, ст.-слав. *радити, нерадити, нераждѫ ἀμελεῖν, παρακούειν (Супр.), наряду с родити "заботиться", болг. радя́, раде́я "забочусь, стараюсь", сербохорв. ра́дити, ра̑ди̑м "стремиться, работать", словен. róditi, ródim "заботиться, соблюдать", др.-чеш. neroditi "не желать", в.-луж. rodźić "хотеть, стремиться", диал. rodźeć, н.-луж. roźeś, roźim.
Родственно др.-инд. rā́dhyati, rādhnṓti "удается, справляется", rā́dhyatē "удается", rādhayati "совершает", авест. rāδaiti "исправляет", rāda- "попечитель", осет. rād "порядок, ряд" (Хюбшман, Osset. Еt. 53), гот. garēdan "предусматривать", др.-сакс. râdan "советовать, замышлять", также гот. rōdjan "говорить", лит. ródyti "показывать", ирл. imm-rā́dim "обдумываю"; см. Педерсен, Kelt. Gr. 1, 591; Траутман, ВSW 235; Мейе, Ét. 255; Фик 1, 118; Уленбек, KZ 40, 558 и сл.; Aind. Wb. 248. Ср. сл.