са́льный
1. прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: сало (1*1,2), связанный с ним.
2) Свойственный салу (1*1,2), характерный для него.
3)
а) Сделанный из сала (1*1,2), покрытый, пропитанный салом; жирный.
б) Жирный, лоснящийся (о коже, волосах).
4)
а) Оставленный жиром (о следах, пятнах и т.п.).
б) Засаленный, грязный.
2. прил.1) Непристойный, циничный.
2) Склонный к сальностям.
СА́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Непристойный, циничный. С. анекдот. Сальная улыбка. Сальные шутки.
| сущ. сальность, -и, ж.
II. СА́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна.
1. см. сало 1 .
2. Жирный, лоснящийся от грязи, засалившийся. Сальные волосы. С. воротник.
| сущ. сальность, -и, ж.
ая, ое, лен, льна
Непристойный, грубо циничный. Сальная острота. Сальность - 1) свойство сального; 2) непристой-ное, сальное выражение (говорить сальности).||Ср. ВУЛЬГАРНЫЙ, ОБСЦЕННЫЙ, СКАБРЁЗНЫЙ.
-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.
1.
Прил. к сало (в 1 знач.).
||
Сделанный из сала.
В комнате тускло горит одна сальная свечка. И. Гончаров, Обломов.
||
Оставленный салом, жиром (о пятнах, следах и т. п.).
Еремей надевает свой кучерской парусиновый кафтан с громадным сальным пятном на животе. Гарин-Михайловский, Детство Темы.
2. только полн. ф. Спец.
Предназначенный для получения сала.
Сальный откорм скота.
||
С высоким, большим содержанием сала.
Сальные породы свиней. Сальная свинина.
3.
Залитый или испачканный чем-л. жирным, лоснящийся от жира, грязи.
{Кухарка} внесла сальный чугунчик со щами. Бунин, Деревня.
Одна половина комнатки была занята большою постелью, покрытой сальным стеганым одеялом. Чехов, Степь.
4.
Непристойный, грубо-циничный.
Некоторые из шуток были до такой степени сальны и недвусмысленны, что даже Бахчеев сконфузился. Достоевский, Село Степанчиково.
— Убери руки ---. — Лида толкнула его. Сальную улыбку Развалихина она и раньше не переносила. Н. Островский, Как закалялась сталь.
◊
(фр.). Грязный; гадкий; в фигур, знач. - непристойный.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
САЛЬНЫЙфранц. sale, грязный. Грязный.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
засаленный, просаленный, замасленный, промасленный; скабрезный, грязный, скоромный, похабный; безнравственный, циничный; бесстыдный, нецензурный, неприличный, засалившийся, жирный, неблагопристойный, соленый, лоснящийся, пошлый, непристойный, неудобопроизносимый
прил1. жирный2. непристойный, неприличный, циничный, цинический, пошлый, грязный, скабрезный, похабный, непотребный, нецензурный, непечатный, кабацкий, площадной, соленый(о словах)3. засаленный, просаленный, замасленный, промасленный4. скабрезный, грязный, скоромный, похабный
безнравственный, грязный, жирный, замасленный, засаленный, засалившийся, лоснящийся, неблагопристойный, неприличный, непристойный, похабный, промасленный, просаленный, сален, скабрезный, скоромный, циничный
са́льный,
са́льная,
са́льное,
са́льные,
са́льного,
са́льной,
са́льного,
са́льных,
са́льному,
са́льной,
са́льному,
са́льным,
са́льный,
са́льную,
са́льное,
са́льные,
са́льного,
са́льную,
са́льное,
са́льных,
са́льным,
са́льной,
са́льною,
са́льным,
са́льными,
са́льном,
са́льной,
са́льном,
са́льных,
са́лен,
са́льна,
са́льно,
са́льны,
са́льнее,
поса́льнее,
са́льней,
поса́льней
са́льный
"неприличный", буквально "засаленный", от са́ло; Преобр. (II, 247) пытается произвести это слово из франц. sale "грязный" от ср.-в.-н. sаl "мутный".
••
(Допустимо предполагать участие и скрещение обоих слов – франц. sale и русск. са́льный от са́ло; см. Якобсон, IJSLP, 1/2. 1959, стр. 268. – Т.)