сальто-морта́ле
ср. нескл.1) Разновидность акробатического прыжка в воздухе с поворотом через голову вперед или назад.
2) перен. Резкая перемена в действиях, поступках.
нескл., с. устар.
То же, что сальто (преимущ. в цирке).
нескл., ср.
Акробатический прыжок с перевертыванием тела в воздухе через голову.
Два клоуна с белыми лицами, вымазанными черной и малиновой краской, выбежали с арены в коридор. --- Их груди после утомительных сальто-мортале дышали глубоко и быстро. Куприн, В цирке.
{Итал. salto mortale}
(итал. смертельный скачек). Трудный прыжок акробата, канатных плясунов; в фигуральном значении: отважное предприятие, отчаянный, рискованный шаг.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
САЛЬТО-МОРТАЛЕитал. Головоломный прыжок акробатов.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
САЛЬТО-МОРТАЛЕопасный прыжок; в переносн. смысле: отчаянный шаг, слишком рискованное предприятие.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
САЛЬТО-МОРТАЛЕопасный, угрожающий жизни прыжок.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)