КАЮ́ТА, -ы, ж. Отдельное помещение на судне (пассажирское, для членов экипажажилое). К. первого класса. Капитанская к.
| прил. каютный, -ая, -ое.
КАЮТ-КОМПАНИЯ ← |
→ КАЯТЬСЯ |
каю́та
ж.Помещение на судне для экипажа, пассажиров, а также для разных служебных целей.
ы, ж.
Жилое помещение на судне для членов экипажа или пассажиров. К. первого класса. Каютный - относящийся к каюте, каютам.||Ср. КАЮТ-КОМПАНИЯ, КУБРИК.
-ы, ж.
Отдельное помещение на судне для экипажа или пассажиров, а также служебное помещение для разных целей.
Пассажирские каюты. Капитанская каюта. Каюта первого класса.
{Голл. kajuit}
(голл. kaiuta). 1) место на корабле, назначенное для капитанов и офицеров. 2) на обыкновенных судах, комната с окнами для пассажиров.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
КАЮТАголл. kajuita. Место на корабле, назначенное для жительства офицеров.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
КАЮТАотдельные помещения, устраиваемые на судах.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
КАЮТАпомещение на корабле для капитана, офицеров, для пассажиров.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
каю́та,
каю́ты,
каю́ты,
каю́т,
каю́те,
каю́там,
каю́ту,
каю́ты,
каю́той,
каю́тою,
каю́тами,
каю́те,
каю́тах
каю́та
впервые в 1705 г. (Христиани 40), также каю́т м., Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 138. Заимств. из нем. Kajüte, голл. kajuit; см. Мёлен 87; Зеленин, РФВ 63, 409. С мнением Зеленина о заимствовании из шв. kajuta, которое само заимств. из нж.-нем., трудно согласиться; см. Ельквист 433.