КОНТРОЛЁР, -а, м. Должностное лицо, работник, к-рый контролирует кого-что-н. Линейный к. Кассир-к.
| ж. контролёрша, -и (разг.).
| прил. контролёрский, -ая, -ое.
Должностное лицо, в обязанности которого входит осуществлять контроль за кем-л., чем-л.
2. м.Прибор, предназначенный для осуществления контроля за чем-л. в процессе производства.
-а, м.
Должностное лицо, которое производит контроль, проверку кого-, чего-л.
Железнодорожный контролер. Контролер отдела технического контроля.
{Франц contrôleur}
(фр. controleur). Поверяющий действия других, также вверенные им суммы и книги.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
КОНТРОЛЕРлицо, на обязанности которого лежит поверка чего-либо, напр. пассажирских билетов, или ревизия счетных операций.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
КОНТРОЛЕРпроверяющий чьи-либо действия или наличность денег, вещей в к.-н. учреждении частном или государственном.
(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)
КОНТРОЛЕРфранц. controleur. Поверяющий действия других или употребление вверенных им сумм.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
ревизор, инспектор, счетчик, отметчик; сачколомщик, тальман, проверщик, билетер, сачколом, надсмотрщик, таллиман, надзиратель
билетер, надзиратель, надсмотрщик, обер-контролер, проверщик, ревизор, таллиман, тальман, техконтролер
контролёр,
контролёры,
контролёра,
контролёров,
контролёру,
контролёрам,
контролёра,
контролёров,
контролёром,
контролёрами,
контролёре,
контролёрах
начиная с эпохи Петра I; см. Смирнов 158. Через нем. Kontrolleur (1727 г.; см. Шульц–Баслер 1, 388) или прямо из франц. contrôleur.