тарти́нка

Тонкий ломтик хлеба, запеченный с сыром, яйцом, овощами и т.п.; горячий бутерброд.

и, ж.

Тонкий ломтик хлеба, намазанный маслом, вареньем и т.п., маленький бутерброд.||Ср. ГАМБУРГЕР, САНДВИЧ (СЭНДВИЧ).

-и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж.

Тонкий ломтик хлеба, намазанный маслом, или маленький бутерброд.

Анна Ивановна усердно намазывает маслом тартинки. Салтыков-Щедрин, Помпадуры и помпадурши.

{От франц. tartine}

(фр. tartine). Тонкий ломоть хлеба с маслом - бутерброд.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

кусок хлеба, намазанного маслом, с ломтиком колбасы, ветчины, холодного мяса или друг. закуской, иначе - бутерброд.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)

то же, что бутерброд; тонкий кусок хлеба с маслом или какой-либо закуской.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)

франц. tartine, от tarte, торт. Тонкий ломоть хлеба, намазанный маслом.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)

ломтик, бутерброд

бутерброд, ломтик

тарти́нка,

тарти́нки,

тарти́нки,

тарти́нок,

тарти́нке,

тарти́нкам,

тарти́нку,

тарти́нки,

тарти́нкой,

тарти́нкою,

тарти́нками,

тарти́нке,

тарти́нках

тарти́нка

"бутерброд" (Пушкин). Из франц. tartine – то же от tarte "пирожное" (Доза 701; Гамильшег, ЕW 835).