това́рищ

1) Тот, кто связан с кем-л. общей профессией, местом работы; коллега.

2) Тот, кто занимает одинаковое с кем-л. положение в обществе, коллективе.

3)

а) Тот, кто связан с кем-л. узами дружбы.

б) Тот, кто идейно связан с кем-л.; соратник.

4)

а) Тот, кто участвует в одном деле с кем-л.; компаньон.

б) перен. разг. То, что постоянно сопутствует человеку в его делах, трудах, путешествиях.

5)

а) Гражданин социалистического общества.

б) Употр. при фамилии человека одной с кем-л. среды.

6) устар. Помощник, заместитель (в наименованиях некоторых званий и должностей Российского государства до 1917 г.).

-а, м.

1.

Человек, участвующий с кем-л. в одном деле, промысле, предприятии и т. п.; сотоварищ.

{Хлопуша} явился --- на уральских заводах и переслал оптом Пугачеву пушки, ядра и порох, умножа свою шайку приписными крестьянами и башкирцами, товарищами его разбоев. Пушкин, История Пугачева.

Афанасий Мельников, замысливший еще в 1725 году поход к Большой земле, в 1728 году построил для этой цели корабль в Анадырском остроге. В товарищах у него был какой-то Василий Щипицын. С. Марков, Земной круг.

||

Член торговой или промышленной компании; компаньон.

— Через три-четыре года мы так расширим дело, что у вас уже будут солидные деньги, и тогда я возьму вас в дело полноправным товарищем. Куприн, Яма.

— Я добровольно принимаю вас товарищем в дело. Вы беспрекословно подчинитесь моим распоряжениям. А. Н. Толстой, Гиперболоид инженера Гарина.

|| Устар.

Попутчик, спутник.

{Варлаам:} Да что он за постник? Сам же к нам навязался в товарищи, неведомо кто, неведомо откуда, — да еще и спесивится. Пушкин, Борис Годунов.

— Ведь я на обывательских приехал! --- Насилу дотащили проклятые; я уже перелез вот в его бричку. — Говоря это, Ноздрев указал пальцем на своего товарища. — А вы еще не знакомы? Зять мой Мижуев! Гоголь, Мертвые души.

2.

Человек, связанный с кем-л. по роду деятельности, занятий, месту службы, учебы и т. п.

Школьные товарищи. Фронтовые товарищи. Товарищ по работе.

□

Накануне дня, назначенного к отъезду, пришел я проститься в последний раз с университетом и товарищами. С. Аксаков, Воспоминания.

Генерал Аносов был боевым товарищем и преданным другом покойного князя Мирза-Булат-Тугановского. Куприн, Гранатовый браслет.

||

Человек, занимающий равное с другими людьми положение в обществе, в коллективе и дружески расположенный к ним.

Все обходились между собою как товарищи и не оказывали никакого особенного предпочтения своему предводителю. Пушкин, Капитанская дочка.

Воронков оказался неплохим товарищем, не хныкал, не нагонял тоски и нисколько не робел перед начальством. Березко, Сильнее атома.

3.

Человек, связанный с кем-л. узами дружбы, близкий приятель; друг.

— Я помню тебя до одиннадцати лет, мне был тогда пятнадцатый год. --- Братья в эти годы никогда не бывают товарищами. Достоевский, Братья Карамазовы.

Письмо было от Степана Людмилина — товарища детства, который извещал, что вместе с сестрой заедет проездом дня через четыре. А. Н. Толстой, Мечтатель.

4.

Член революционной рабочей партии, партийного рабочего коллектива.

Жандармы особенно внимательно следят за корреспонденцией, направляемой Ленину в Женеву. Однако наши товарищи научились обманывать жандармов. Матюшина, За дружбу.

Трогательно было, когда собрание кончилось. Тесною, заботливою толпою меня окружили товарищи рабочие. Вересаев, К жизни.

||

В том же значении при фамилии или имени члена такого коллектива.

Сказал негромко строгий и седой Партиец девятнадцатого года товарищ Иннокентий Боровой: — Прекрасен наш Первороссийск. Берггольц, Первороссийск.

|

В обращении.

— Парень этот пришел ко мне и начал увещевать, чтоб я отказался от бесед с рабочим и вас, товарищ Петр, к тому же склонил. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

5.

Гражданин, человек в советском обществе.

Вот вы, наверное, помните, приезжал позавчера товарищ из райкома. Так вот Василий Карпович водил этого товарища в поле — пшеницу смотреть. С. Антонов, Весна.

||

В том же значении при фамилии, профессии, звании такого человека.

{Пионервожатая:} Скажите, пожалуйста, могу я видеть товарища Головина? Михалков, Илья Головин.

|

В обращении.

— Поехали! — сказал генерал, махнув рукой. — Куда, товарищ генерал? — сказал водитель. Катаев, Виадук.

6. кого. Устар.

В названиях должностных лиц: помощник, заместитель.

Товарищ прокурора. Товарищ министра.

◊

- товарищ по несчастью

сотоварищ, сверстник, друг, коллега, собеседник, собрат, собутыльник, сослуживец, соратник, соотечественник, единоверец, единоплеменник, соплеменник, соотчич, сородич, земляк, соратник, однокашник, соумышленник, клеврет, помощник, сподвижник, сотрудник; общник, пайщик, попутчик, спутник, пара, помощник, участник; подруга, товарка; приятель, компаньон; напарник, корешок, друган, кент, братва, кентяра, корефан, френд, благоприятель, сходник, закадыка, наперсник, партнер, заместитель, сестра, сослуживица, нукер, закадычный друг, кореш, друг-приятель, камрад, не разлей вода, дружок. Ant. конкурент, соперник

сущдруг, приятель, дружок

Сотоварищ, сверстник, друг, коллега, собеседник, собрат, собутыльник, сослуживец, соратник, соотечествен-ник, единоверец, единоплеменник, соплеменник, соотчич, сородич, земляк, соратник, однокашник, соумышленник, клеврет, помощник, сподвижник, сотрудник; общник, пайщик, попутчик, спутник.

Женский род: подруга, товарка..

Ср. <Друг, Участник и Помощник>.

См. друг, пара, помощник, участник...

братва, друг, заместитель, камрад, клеврет, коллега, компаньон, кореш, корешок, напарник, наперсник, нукер, общник, партнер, помощник, приятель, сестра, собрат, соратник, сослуживец, сослуживица, сотоварищ, сотрудник, сподвижник, спутник, сходник, товарка, участник

това́рищ,

това́рищи,

това́рища,

това́рищей,

това́рищу,

това́рищам,

това́рища,

това́рищей,

това́рищем,

това́рищами,

това́рище,

това́рищах

това́рищ

род. п. -а, укр. това́рищ, блр. това́рыш, др.-русск. товарищь (Сборн. Кирилло-Белоз. мон., ХV в.; см. Мi. LР 994, также у Афан. Никит. 10, Домостр. К. 70), товарыщ (Котошихин, часто), словен. tovȃriš, чеш. tоvаrуš, слвц. tovariš, польск. towarzysz, в.-луж. towarš, н.-луж. towariš.

Обычно объясняется из тюрк., ср. тур., чагат. tаvаr "имущество, скот, товар" (см. това́р) +еš, iš "товарищ"; см. Корш, AfslPh 9, 674 и сл.; Мi. ТЕl., Nachtr. 1, 57; ЕW 359. Др. тюрк. этимологию предлагает Рясянен (ZfslPh 20, 448: от чув. tavra "по кругу" + iš "спутник"). О суф. -iš, -уš см. Брандт, РФВ 25, 31. Неприемлема попытка Ильинского (ИОРЯС 23, 2, 192) доказать исконнослав. происхождение.