ШНЫРЯ́ТЬ, -яю, -яешь; несов. (разг.). Поспешно двигаться в разных направлениях. Ш. в толпе. Ш. глазами (перен.: беспокойно переводить взгляд с одного на другое).
| однокр. шнырнуть, -ну, -нёшь.
| сущ. шнырянье, -я, ср.
шныря́ть
несов. неперех. разг.1) Торопливо ходить взад и вперед, в разных направлениях (обычно с целью узнать, разузнать, выяснить что-л.); рыскать.
2) перен. Беспокойно перебегать с одного предмета на другой (о глазах, взгляде).
-яю, -яешь; несов. Разг.
Торопливо двигаться туда и сюда, в разных направлениях; сновать.
{Мальчишки-газетчики} шныряли под ногами лошадей, вскакивали на ходу в вагоны электрической дороги. Короленко, Без языка.
Между корпусами океанских великанов, как букашки, проворно шныряли моторные лодки. Новиков-Прибой, Соленая купель.
||
Ходить куда-л., бывать где-л. с целью разузнать, высмотреть, поживиться чем-л.
— Вот уже два года скоро по издателям шныряю и всю их подноготную знаю. Достоевский, Преступление и наказание.
С десяток атаманских лазутчиков шныряло тут, подслушивая казацкие речи, чтобы передать атаману все разговоры. Злобин, Степан Разин.
◊
шныря́ть,
шныря́ю,
шныря́ем,
шныря́ешь,
шныря́ете,
шныря́ет,
шныря́ют,
шныря́я,
шныря́л,
шныря́ла,
шныря́ло,
шныря́ли,
шныря́й,
шныря́йте,
шныря́ющий,
шныря́ющая,
шныря́ющее,
шныря́ющие,
шныря́ющего,
шныря́ющей,
шныря́ющего,
шныря́ющих,
шныря́ющему,
шныря́ющей,
шныря́ющему,
шныря́ющим,
шныря́ющий,
шныря́ющую,
шныря́ющее,
шныря́ющие,
шныря́ющего,
шныря́ющую,
шныря́ющее,
шныря́ющих,
шныря́ющим,
шныря́ющей,
шныря́ющею,
шныря́ющим,
шныря́ющими,
шныря́ющем,
шныря́ющей,
шныря́ющем,
шныря́ющих,
шныря́вший,
шныря́вшая,
шныря́вшее,
шныря́вшие,
шныря́вшего,
шныря́вшей,
шныря́вшего,
шныря́вших,
шныря́вшему,
шныря́вшей,
шныря́вшему,
шныря́вшим,
шныря́вший,
шныря́вшую,
шныря́вшее,
шныря́вшие,
шныря́вшего,
шныря́вшую,
шныря́вшее,
шныря́вших,
шныря́вшим,
шныря́вшей,
шныря́вшею,
шныря́вшим,
шныря́вшими,
шныря́вшем,
шныря́вшей,
шныря́вшем,
шныря́вших
шныря́ть
шны́рить "исподтишка выслеживать, вынюхивать", шны́ра "соглядатай, тот, кто шныряет", укр. шни́рити "юркнуть, нырнуть (об утке)", блр. шны́рыць, шныря́ць, в то время как в слове перешны́хирить "разведать везде", смол. (Добровольский), представлено расширение.
Звукоподражательного происхождения (Преобр., Труды I, 102). Можно говорить не об историческом, а самое большее – об "элементарном" родстве с нем. schnurren "жужжать, мурлыкать", ср.-в.-н. snurren "шуметь, свистеть", вопреки Гроту, (Фил. Раз. 1, 468), Горяеву (ЭС 424). Неприемлемо сопоставление со снова́ть (Потебня, РФВ 4, 207), а также с др.-исл. snoðra, snuðrа "нюхать, водить носом" (Грот, там же).
••
(Усиление экспрессивности и близость к звукоподражательным образованиям может иметь в данном случае вторичный характер, так как более вероятным представляется объяснять шныря́ть из ныря́ть с экспрессивным ш-; ср. аналогичное шпа́рить < па́рить. В пользу этого говорит и знач. слова шныря́ть. – Т.)