ШПАЛЕ́РА, -ы, ж.
1. Шеренга войск по сторонам пути следования кого-н.
2. Ряд деревьев, кустов по сторонам дороги (спец.).
3. Решётка для вьющихся растений.
4. мн. ч. То же, что обои первонач. ручной настенный ковёр или ручная обивочная ткань (устар.).
| прил. шпалерный, -ая, -ое.
шпале́ра
1. ж.Щит или решетка, по которым вьются растения или к которым привязываются ветви деревьев для придания им определенной формы.
2. ж. устар.Безворсовый настенный ковер или обивочная ткань с сюжетным или пейзажным изображением, выполненные ручным способом.
ы, ж.
1. Шеренга войск по сторонам пути следования кого-нибудь
2. Ряд деревьев, кустов по сторонам дороги.||Ср. БОСКЕТ.
3. Решетка для вьющихся растений.||Ср. ТРЕЛЬЯЖ.
4. обычно мн., устар. Ручной настенный ковер или обивочная ткань ручной работы. Шпалерный - относящийся к шпалерам.||Ср. ГОБЕЛЕН, ПАЛАС.
прямой ряд растений, остриженных и привязанных к решетке.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)
шпале́ра,
шпале́ры,
шпале́ры,
шпале́р,
шпале́ре,
шпале́рам,
шпале́ру,
шпале́ры,
шпале́рой,
шпале́рою,
шпале́рами,
шпале́ре,
шпале́рах
шпале́ра
начиная с Куракина, 1705 г.; см. Христиани 47; также у Петра I, см. Смирнов 332. Через польск. szраlеrа, szраlеr или нем. Sраliеr "шпалера" или прямо из ит. spalliéra "шпалеры, ряды деревьев" от spalla "подпорка, плечо"; см. Маценауэр 331; Преобр., Труды I, 104; Горяев, ЭС 425.