ШТО́ПАТЬ, -аю, -аешь; -анный; несов., что. Заделывать дырку в одежде, в какой-н. ткани, материале, переплетая нити, не затягивая края в рубец. Ш. чулки. Ш. сети. Ш. ковёр.
| сов. за~, -аю, -аешь; -анный.
| сущ. штопанье, -я, ср. и штопка, -и, ж. Художественная штопка (искусная, незаметная для глаз).
| прил. штопальный, -ая, -ое. Штопальная игла.
што́пать
несов. перех.Заделывать дыру в какой-л. ткани, переплетая нити.
паю, пает, несов., что
Заделывать дыру в одежде, в какой-нибудь ткани, материале, переплетая нити, не затягивая края в рубец.
Штопанье - действие по глаголу ш. Штопка - 1) действие по глаголу ш.; 2) нитки, которыми штопают;
3) разг. заштопанное место. Штопальщик - мастер, занимающийся штопаньем.||Ср. ШТУКОВАТЬ.
-аю, -аешь; несов., перех. (сов. заштопать).
Заделывать дыру в какой-л. ткани, изделии, не затягивая края в рубец, а переплетая нитки тем или иным образом.
Штопать чулки.
||
Чинить (сеть), связывая, переплетая каким-л. образом оборванные нити.
Рыбаки вынимали сырые сети, --- девчата штопали порванные ячейки. Стариков, Волны шумят…
{От нем. stopfen}
(от нем. Stopfen - затыкать). Зачинять дыры в тканях переплетеньем виток.
(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)
ШТОПАТЬнем. stopfen, затыкать, забивать. Затягивать нитками дырки в тканях.
(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)
обманывать, зашивать, отштопывать, штуковать, заштопывать, заделывать
што́пать
аю. Из нидерл., нж.-нем. stорреn, нов.-в.-н., ср.-в.-н. stорfеn "штопать" от ср.-лат. stuppāre "набивать паклей", греч. στύππη "пакля" (Клюге-Гётце 597); см. Горяев, ЭС 426; Преобр., Труды I, 107.