СПАТЬ происхождение, этимология


Этимологический словарь русского языка. Фасмер Макс


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СПАТЬ


Происхождение, этимология:


сплю, спишь, спит, укр. спа́ти, блр. спаць, др.-русск. съпати, ст.-слав. съпати, съплѭ ὑπνοῦν, καθεύδειν (Супр.), болг. спя "сплю", сербохорв. спа̏ти, спи̑м, спа́вати, словен. spáti, spím, чеш. spáti, spím, слвц. sраt᾽, spím, польск. sраć, śpię, в.-луж. sраć, н.-луж. sраś. От *sъ(р)nъ, см. сон.

Родственно др.-инд. svápiti, svápati "спит", страд. suруаtē (=др.-русск. съпить), прич. suptás, авест. χvafsaiti "спит", англос. svefan "спать", др.-исл. sofa – то же, др.- инд. svāpáyati, кауз., лат. sōpiō, -īrе "усыплять", др.-исл. sǿfа "умерщвлять"; см. Траутман, ВSW 292; Мейе–Эрну 1120 и сл.; Уленбек, Aind. Wb. 354 и сл.; Торн 548; Хольтхаузен, Awn. Wb. 271, 297; Aengl. Wb. 334. Сюда же засну́ть, усну́ть, ст.-слав. оуснѫти из *u-sъpnǫti.


Этимологический словарь русского языка. Фасмер Макс



СПАСТИ

СПАХВА




СПАТЬ значение

Т.Ф. Ефремова Новый словарь русского языка. Толково- словообразовательный

спать



Значение:

несов. неперех.

1)

а) Находиться, пребывать в состоянии сна.

б) перен. Быть в состоянии полного покоя, неподвижности.

в) перен. Покоиться (об умершем).

2)

а) перен. Быть пассивным, вялым; бездействовать.

б) Не проявлять, не обнаруживать себя (о чувствах, способностях и т.п.).

3) перен. Быть безлюдным, затихшим.

4) разг. Быть в интимных отношениях с кем-л.

С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова Толковый словарь русского языка

спать



Значение:

СПАТЬ, сплю, спишь; спал, спала, спало; несов.

1. Находиться в состоянии сна (в 1 знач.). Крепко с. С. пора (время ложиться ~). С. хочется (клонит ко сну). С. глубоким или мёртвым сном (очень крепко). На ходу спит кто-н. (о том, кто очень устал, не выспался; разг.). Город спит (т. е. спят его жители). Спящий вулкан (притихший). Чувства спят в ком-н. (перен.: заглушены). Спит вечным сном кто-н. (перен.: об умершем; высок.).

2. перен. Быть бездеятельным, вялым (разг. неодобр.). Надо было не с., а действовать решительно.

3. с кем. Находиться в половых отношениях (разг.). С. с чужой женой.

Спит и видит кто что (разг.) только об этом думает, только этого и желает. Спит и видит, что станет чемпионом.

Спать не даёт что кому (разг. шутл.) не даёт покоя, волнует. Чужой успех ему ~ не даёт.

| сущ. спаньё, -я, ср. (к 1 знач.). Место для спанья.

| прил. спальный, -ая, -ое (к 1 знач). С. мешок. С. вагон (с лежачими местами). Спальная пижама.

Спальный район (разг.) жилой городской район без больших промышленных предприятий.

Малый академический словарь русского языка

спать



Значение:

сплю, спишь; прош. спал, -ла, спало; прич. наст. спящий; несов.

1.

Находиться в состоянии сна.

Спать крепким сном. Лечь спать. Не спать всю ночь.

Прикажут Ольге чай готовить, Там ужин, там и спать пора. Пушкин, Евгений Онегин.

А Варьке хочется спать. Глаза ее слипаются, голову тянет вниз, шея болит. Чехов, Спать хочется.

|| перен.

Покоиться (о мертвых).

Но спят усачи-гренадеры — В равнине, где Эльба шумит, Под снегом холодной России, Под знойным песком пирамид. Лермонтов, Воздушный корабль.

Спит в земле железной Сталинграда Пехотинец, гвардии солдат. Щипачев, В добрый путь.

2. перен.

Быть вялым, пассивным, бездействовать.

В ком чувство долга не остыло, Кто сердцем неподкупно прям, В ком дарованье, сила, меткость, Тому теперь не должно спать. Н. Некрасов, Поэт и гражданин.

Кулак орудует, нечего спать. Будем крепче, чем кремни. Маяковский, Лицо классового врага.

||

Не проявлять себя (о чувствах, уме и т. п.).

Есть дни: ни злоба ни любовь, Ни жажда дел, ни к истине стремленье, Ничто мне не волнует кровь: И сердце спит, и ум в оцепененье. Плещеев, Есть дни…

Тщетно мучит он мозг свой, стараясь выжать из него что-нибудь ---, спит мозг Ивана Самойлыча. Салтыков-Щедрин, Запутанное дело.

3. с кем. Прост.

Быть в половой связи с кем-л.

- спать вечным сном

- спать сном могилы

- спать и во сне видеть- спать и видеть

- лавры не дают спать

СПАТЬ синонимы

Словарь русских синонимов

спать



Синонимы:

засыпать, заснуть, уснуть, дремать, вздремнуть, отдыхать, почивать, храпеть, всхрапнуть; клониться ко сну, клевать носом; дрыхнуть; лежать в объятиях морфея; ложиться спать, идти спать, отправляться на боковую, отходить ко сну, прилечь, заснуть, завалиться; заехать к Сопикову и Храповицкому, задать Храповицкого; выспаться, без просыпу, забыться сном (праведника); кому спится, дремлется; забытье напало на кого, перейти в дремоту, дрема клонит, сон напал, посетил; носом ((ловить, удить) окуней, клевать), глаза тяжелеют; на бок, (сомкнуть, свести, смежевать) глаза, завалился спать, валяться в постели, (лежать, находится) в сне; как сурок, проводить время в спячке, попасть в сонное царство, забыться сном, почить, дремать в сладкой неге, тонкой дремотой, высыпать, досыпать ночь, идти баиньки; ебаться; дрыхать, кемарить, бездельничать, пальцем не пошевелить, совокупляться, шлямать, опочивать, грешить, уменьшить, не пошевельнуться, убыть, болтаться без дела, трахаться, плевать в потолок, сидеть как именинник, лежать на печи, собак гонять, лентяя праздновать, сидеть сложа руки, палец о палец не ударить, пальцем не шевельнуть, бить баклуши, слонов гонять, лежать на боку, любиться, бараться, хороводиться, кимарить, голубей гонять, спать без просыпу, спать сном младенца, спать сном праведных, спать сном праведника, спать без задних ног, опать, ночевать, щемить, спатиньки, дуршлять, спать как сурок, кочумать, насапывать, кушировать, кочумарить, убавиться, путаться, уменьшиться, бездействовать, пролеживать бока, кочемарить, харитона мять, сношаться, придремывать, греховодить, бай-бай, сожительствовать, сбыть, болтаться, покоиться в объятиях морфея, харю мять, лодырничать, заниматься сексом, спать как убитый, спать беспробудным сном, спать сладким сном, давить ухо, давить подушку, ломать подушку, вкушать сон, спать мертвым сном, десятый сон видеть, таскаться, встречаться. Ant. бдеть

Словарь русских синонимов 2

спать



Синонимы:

гл несовпочивать, дрыхнуть, дремать

Словарь русских синонимов 3

спать



Синонимы:

(засыпать, заснуть, уснуть), дремать (вздремнуть), отдыхать, почивать, храпеть (всхрапнуть); клониться ко сну, клевать носом; (простонар.

) дрыхнуть; (поэт.) лежать в объятиях Морфея. Ложиться спать, идти спать, отправляться на боковую, отходить ко сну, прилечь, заснуть, завалиться; (простор.) заехать к Сопикову и Храповицкому, задать Храповицкого; выспаться. Спать дурно, сладко, хорошо, без просыпу, как убитый, сном вечным, безмятежным, богатырским, глубоким, крепким, могильным, непробудным, сном праведника. Мне от этого не спится; лавры Мильтиада не дают мне спать. Мне что-то дремлется. "Слабое забытье напало на меня - оно перешло в дремоту". Тург. "Меня уж дрема клонит". Пушк. На меня сон напал. "Но сон не посетил меня". Тург. Носом окуней ловить (удить, клевать носом). "Выкурил он трубку, выкурил другую и начинает клевать носом; задремлет чуточку - и сейчас же вздрогнет". Салт. "Старик начинает чувствовать, что глаза его тяжелеют. Пора и на боковую". Салт. Оттого казак и гладок, что поел, да и на бок (посл.). Он всю ночь не смыкал (не сводил, не смежал) глаз. Завалился спать. Валяется в постели до полудня. Лежит (находится) в летаргическом сне. Сурки проводят зиму в спячке. Сонное царство (все спят). NN забылся тревожным сном. Барин уже почил. "Проснися, сибарит! Ты спишь иль только в сладкой неге дремлешь". Держ. "Склонясь ко древу головой, дремала тонкою дремотой". Пушк. Ни одной ночи не высыпаю; ночей не досыпаю. "(Цыган) натянувшись браги с вечера, ложился дрыхнуть под колеса, Мишка тоже дрыхнул". Полонский. (Детск.) иди баиньки. ..

Прот. бдеть.

не давать спать...

СПАТЬ ударение, формы слова

Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку

спать



Ударение, формы слова, парадигма:

спа́ть,

сплю́,

спи́м,

спи́шь,

спи́те,

спи́т,

спя́т,

спя́,

спа́л,

спала́,

спа́ло,

спа́ли,

спи́,

спи́те,

спя́щий,

спя́щая,

спя́щее,

спя́щие,

спя́щего,

спя́щей,

спя́щего,

спя́щих,

спя́щему,

спя́щей,

спя́щему,

спя́щим,

спя́щий,

спя́щую,

спя́щее,

спя́щие,

спя́щего,

спя́щую,

спя́щее,

спя́щих,

спя́щим,

спя́щей,

спя́щею,

спя́щим,

спя́щими,

спя́щем,

спя́щей,

спя́щем,

спя́щих,

спа́вший,

спа́вшая,

спа́вшее,

спа́вшие,

спа́вшего,

спа́вшей,

спа́вшего,

спа́вших,

спа́вшему,

спа́вшей,

спа́вшему,

спа́вшим,

спа́вший,

спа́вшую,

спа́вшее,

спа́вшие,

спа́вшего,

спа́вшую,

спа́вшее,

спа́вших,

спа́вшим,

спа́вшей,

спа́вшею,

спа́вшим,

спа́вшими,

спа́вшем,

спа́вшей,

спа́вшем,

спа́вших

2020 Classes.Wiki